FreeCAD-Doc/localwiki/Std_DlgCustomize-fr.html
2018-07-19 18:47:02 -05:00

93 lines
5.6 KiB
HTML

<html><head><title>Std DlgCustomize/fr</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Std DlgCustomize/fr</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/><div class="mw-parser-output"><div id="itsfree" style="text-align:center; background:#FDE0A8;margin:1em 7em;padding:0.5em 2em;border:2px solid #FF5706;">
<p>Cette documentation n'est pas terminée. SVP contribuez en traduisant la documentation.
</p><p>Allez voir <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ShapeString/fr" title="Draft ShapeString/fr">Draft ShapeString</a> pour un modèle de documentation. <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Gui_Command/fr" title="Gui Command/fr">Gui Command</a> donne un aperçu des commandes. Et, pour voir d'autres commandes <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=List_of_Commands/fr" class="mw-redirect" title="List of Commands/fr">Liste des Commandes</a>.
</p><p>Allez sur <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD/fr">Help FreeCAD</a> ou comment faire pour <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD/fr" title="Help FreeCAD/fr">contribuer</a>.
</p>
</div>
<p><br />
</p>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Personnaliser"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Std_DlgCustomize.png" class="image"><img alt="Std DlgCustomize.png" src="32px-Std_DlgCustomize.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/1/12/Std_DlgCustomize.png/48px-Std_DlgCustomize.png 1.5x, /wiki/images/1/12/Std_DlgCustomize.png 2x" /></a> Personnaliser</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Std_Tools_Menu/fr" title="Std Tools Menu/fr">Outils</a> → Personnaliser
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Tous
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Interface_Customization/fr" title="Interface Customization/fr">Peronnaliser l'Interface</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br /><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Personnaliser"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Personnaliser</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Description"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Notes"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li>
</ul>
</div>
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description">Description</span></h2>
<p>La commande <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Std_DlgCustomize/fr" title="text-top=Std DlgCustomize"><img alt="text-top=Std DlgCustomize" src="16px-Std_DlgCustomize.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/1/12/Std_DlgCustomize.png/24px-Std_DlgCustomize.png 1.5x, 32px-Std_DlgCustomize.png 2x" /></a> <a class="mw-selflink selflink">personnaliser</a></span> vous permet de créer votre propre univers. Pour accéder au menu, faites <b>Outils → Personnaliser</b>.
</p><p><br />
</p>
<center><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Menu_Std_DlgCustomize_fr.png" class="image" title="Menu préférences"><img alt="Menu préférences" src="640px-Menu_Std_DlgCustomize_fr.png" width="640" height="429" srcset="/wiki/images/thumb/d/dc/Menu_Std_DlgCustomize_fr.png/960px-Menu_Std_DlgCustomize_fr.png 1.5x, /wiki/images/d/dc/Menu_Std_DlgCustomize_fr.png 2x" /></a></center>
<p><br />
La boîte de dialogue, de la fonctionnalité, permet de&#160;:
</p>
<ol><li> modifier les commandes,</li>
<li> modifier les raccourcis du clavier,</li>
<li> modifier les barres d'outils,</li>
<li> modifier des macros, dans le menu, visibles en faisant <b>Macro → Macros installées</b>,</li>
<li> modifier les paramètres Spaceball (si installé)</li>
<li> modifier les paramètres des boutons Spaceball (si installé)</li></ol>
<p>Now you can choose to customize:
</p><p><b>Commands</b>: Gives you an overview of the commands assigned to the different menus<br />
<b>Keyboard</b>: View and assign keyboard shortcuts to the FreeCAD-commands<br />
<b>Workbenches</b>: Enable/disable installed workbenches<br />
<b>Toolbars</b>: Modify existing or define new custom toolbars<br />
<b>Macros</b>: Assign menu text, tool tip, status text, wht's this, accelerator and a pixmap (icon) to the installed macros<br />
<b>Spaceball Motion</b>: let's you redefine the movement of your spaceball (if present)<br />
<b>Spaceball Buttons</b>: let's you redefine the buttons of your spaceball (if present)<br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Notes">Notes</span></h2>
<p><br />
</p>
<div style="clear:both"></div>
</div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Std_DlgCustomize/fr&amp;oldid=187743">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Std_DlgCustomize/fr&amp;oldid=187743</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>