+ updated Robot translations
git-svn-id: https://free-cad.svn.sourceforge.net/svnroot/free-cad/trunk@5181 e8eeb9e2-ec13-0410-a4a9-efa5cf37419d
This commit is contained in:
parent
db4e876b68
commit
196c2dcd2a
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm
Normal file
BIN
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm
Normal file
Binary file not shown.
877
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts
Normal file
877
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts
Normal file
|
@ -0,0 +1,877 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotAddToolShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="+215"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add tool</source>
|
||||
<translation>Szerszám hozzáadása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add a tool shape to the robot</source>
|
||||
<translation>Formázó szerszám hozzáadása a robothoz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotConstraintAxle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="+158"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Place robot...</source>
|
||||
<translation>Robot elhelyezése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Place a robot (experimental!)</source>
|
||||
<translation>Robot helye (kísérleti!)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotCreateTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+61"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create trajectory</source>
|
||||
<translation>Útvonal létrehozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create a new empty trajectory </source>
|
||||
<translation>Új üres útvonal létrehozása </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotEdge2Trac</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edge to Trajectory...</source>
|
||||
<translation>Él az útvonalhoz...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generate a Trajectory from a set of edges</source>
|
||||
<translation>Útvonal létrehozása élek alapján</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotExportKukaCompact</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandExport.cpp" line="+50"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka compact subroutine...</source>
|
||||
<translation>Kuka kompakt eljárás ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export the trajectory as a compact KRL subroutine.</source>
|
||||
<translation>Útvonal exportálása kompakt KRL eljárásként.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotExportKukaFull</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka full subroutine...</source>
|
||||
<translation>Kuka teljes eljárás ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export the trajectory as a full KRL subroutine.</source>
|
||||
<translation>Útvonal exportálása teljes KRL eljárásként.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR125</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="-43"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR125</source>
|
||||
<translation>Kuka IR125</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR125 into the document.</source>
|
||||
<translation>Helyezzen be egy Kuka IR210-et a dokumentumba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR16</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR16</source>
|
||||
<translation>Kuka IR16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR16 into the document.</source>
|
||||
<translation>Helyezzen be egy Kuka IR210-et a dokumentumba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR210</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR210</source>
|
||||
<translation>Kuka IR210</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR210 into the document.</source>
|
||||
<translation>Helyezzen be egy Kuka IR16-ot a dokumentumba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR500</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR500</source>
|
||||
<translation>Kuka IR500</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR500 into the document.</source>
|
||||
<translation>Helyezzen be egy Kuka IR125-öt a dokumentumba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertWaypoint</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="-228"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert in trajectory</source>
|
||||
<translation>Útvonal beszúrása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert robot Tool location into trajectory</source>
|
||||
<translation>Robot szerszám elhelyezése az útvonalon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertWaypointPreselect</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert in trajectory</source>
|
||||
<translation>Útvonal beszúrása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert preselection position into trajectory (W)</source>
|
||||
<translation>Beállítási pozíció beszúrása az útvonalba (W)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotRestoreHomePos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-56"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Move to home</source>
|
||||
<translation>Alaphelyzetbe állít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetDefaultOrientation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+62"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set default orientation</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezett hely beállítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezett hely beállítása a későbbi szakaszpont parancsokhoz a várópontok létrehozásoknál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetDefaultValues</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set default values</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezett értékek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezett sebesség, gyorsulás és folytonossági szakaszpont értékeinek beállítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetHomePos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-51"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set the home position</source>
|
||||
<translation>Alaphelyzet beállítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSimulate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simulate a trajectory</source>
|
||||
<translation>Útvonal szimuláció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run a simulation on a trajectory</source>
|
||||
<translation>Szimuláció futtaása az útvonalon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotTrajectoryCompound</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+175"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory compound...</source>
|
||||
<translation>Pálya összetétel...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Group and connect some trajectories to one</source>
|
||||
<translation>Csoportosít és közössé tesz bizonyos pályákat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotTrajectoryDressUp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dress up trajectory...</source>
|
||||
<translation>Útvonal felruházása...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create a dress up object which overide som aspects of a trajectory</source>
|
||||
<translation>Hozzon létre egy felöltöztetett objektumot mely felülírja a pálya szempontjait</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::TaskView::TaskWatcherCommands</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Trajectory tools</source>
|
||||
<translation>Trajektória eszközök</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot tools</source>
|
||||
<translation>Robot eszközök</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert Robot</source>
|
||||
<translation>Robotok beszúrása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-126"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Rossz kiválasztás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select one Robot and one Trajectory object.</source>
|
||||
<translation>Egy Robot és egy útvonal objektum kijelölése.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory not valid</source>
|
||||
<translation>Érvénytelen útvonal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You need at least two way points in a trajectory to simulate.</source>
|
||||
<translation>A szimulációhoz legalább két útvonalpontra van szükség a pályán.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandExport.cpp" line="-43"/>
|
||||
<source>KRL file(*.src)</source>
|
||||
<translation>KRL fájl (*.src)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Minden fájl (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export program</source>
|
||||
<translation>Program exportálása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="+1"/>
|
||||
<source>Select one robot and one shape or VRML object.</source>
|
||||
<translation>Egy robot és egy alakzat vagy VRML objektum kijelölése.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+79"/>
|
||||
<source>No preselection</source>
|
||||
<translation>Nincs előzetes kijelölés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details.</source>
|
||||
<translation>A geometria (előválasztás) fölé kell vinni az egérrel a kurzort, hogy használni tudja ezt a parancsot. Részleteket a dokumentációban talál.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-155"/>
|
||||
<source>Select one Robot to set home postion</source>
|
||||
<translation>Robot kiválasztása és alaphelyzetbe állítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select one Robot</source>
|
||||
<translation>Válasszon ki egy robotot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="-24"/>
|
||||
<source>Select one Trajectory object.</source>
|
||||
<translation>Válasszon ki egy pálya objektumot.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default speed</source>
|
||||
<translation>alapértelmezett sebesség beállítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s)</source>
|
||||
<translation>sebesség: (pl. 1 m/s vagy 3 cm/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default continuity</source>
|
||||
<translation>alapértelmezett folytonosság</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>continuous ?</source>
|
||||
<translation>folyamatos?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default acceleration</source>
|
||||
<translation>alapértelmezett gyorsulás beállítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2)</source>
|
||||
<translation>gyorsulás: (pl. 1 m/s^2 vagy 3 cm/s^2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select the Trajectory which you want to dress up.</source>
|
||||
<translation>Válassza ki a Trayectory-t a felöltöztetéshez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+26"/>
|
||||
<source>No robot files installed</source>
|
||||
<translation>Nincs telepített robot-fájl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please visit %1 and copy the files to %2</source>
|
||||
<translation>Kérjük, látogasson el ide: %1 és másolja a fájlokat a következő helyre: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::DlgTrajectorySimulate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TrajectorySimulate.ui" line="+20"/>
|
||||
<source>Simulation</source>
|
||||
<translation>Szimuláció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|<</source>
|
||||
<translation>|<</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><</source>
|
||||
<translation><</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>||</source>
|
||||
<translation>||</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|></source>
|
||||
<translation>|></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>></source>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>>|</source>
|
||||
<translation>>|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<translation>%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Név</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>V</source>
|
||||
<translation>V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskEdge2TracParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskEdge2TracParameter.cpp" line="+47"/>
|
||||
<source>TaskEdge2TracParameter</source>
|
||||
<translation>TaskEdge2TracParameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobot6Axis</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobot6Axis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Űrlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A1</source>
|
||||
<translation>A1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A2</source>
|
||||
<translation>A2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A3</source>
|
||||
<translation>A3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation>A4-es</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343)</source>
|
||||
<translation>TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool: (0,0,400,0,0,0)</source>
|
||||
<translation>Eszköz:(0,0,400,0,0,0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobot6Axis.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>TaskRobot6Axis</source>
|
||||
<translation>TaskRobot6Axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobotControl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotControl.cpp" line="+46"/>
|
||||
<source>TaskRobotControl</source>
|
||||
<translation>TaskRobotControl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobotMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotMessages.cpp" line="+46"/>
|
||||
<source>TaskRobotMessages</source>
|
||||
<translation>TaskRobotMessages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectory.ui" line="+20"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Űrlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|<</source>
|
||||
<translation>|<</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><</source>
|
||||
<translation><</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>||</source>
|
||||
<translation>||</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|></source>
|
||||
<translation>|></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>></source>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>>|</source>
|
||||
<translation>>|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<translation>%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10 ms</source>
|
||||
<translation>10 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50 ms</source>
|
||||
<translation>50 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 ms</source>
|
||||
<translation>100 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>500 ms</source>
|
||||
<translation>500 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1 s</source>
|
||||
<translation>1 s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343)</source>
|
||||
<translation>Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Név</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>V</source>
|
||||
<translation>V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectory.cpp" line="+44"/>
|
||||
<source>Trajectory</source>
|
||||
<translation>Pálya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskTrajectoryDressUpParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectoryDressUpParameter.cpp" line="+48"/>
|
||||
<source>Dress Up Parameter</source>
|
||||
<translation>Felruházási paraméter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskEdge2TracParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskEdge2TracParameter.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Űrlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide / Show</source>
|
||||
<translation>Elrejt/megjelenít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edges: 0</source>
|
||||
<translation>Élek: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cluster: 0</source>
|
||||
<translation>Fürt: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sizing Value:</source>
|
||||
<translation>Méret érték:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use orientation of edge</source>
|
||||
<translation>Használja az él orientációját</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskEdge2TracParameter</source>
|
||||
<translation>TaskEdge2TracParameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobot6Axis</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobot6Axis</source>
|
||||
<translation>TaskRobot6Axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobotControl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotControl.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Űrlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>X+</source>
|
||||
<translation>X+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Y+</source>
|
||||
<translation>Y+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Z+</source>
|
||||
<translation>Z+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A+</source>
|
||||
<translation>A+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>B+</source>
|
||||
<translation>B+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C+</source>
|
||||
<translation>C+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>X-</source>
|
||||
<translation>X-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Y-</source>
|
||||
<translation>Y-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Z-</source>
|
||||
<translation>Z-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A-</source>
|
||||
<translation>A-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>B-</source>
|
||||
<translation>B-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C-</source>
|
||||
<translation>C-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool 0</source>
|
||||
<translation>Eszköz 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool</source>
|
||||
<translation>Eszköz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Base 0</source>
|
||||
<translation>Alap 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Base</source>
|
||||
<translation>Alap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>World</source>
|
||||
<translation>Világ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50mm / 5°</source>
|
||||
<translation>50mm / 5°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>20mm / 2°</source>
|
||||
<translation>20mm / 2°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10mm / 1°</source>
|
||||
<translation>10mm / 1°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5mm / 0.5°</source>
|
||||
<translation>5mm / 0.5°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1mm / 0.1°</source>
|
||||
<translation>1mm / 0.1°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobotControl</source>
|
||||
<translation>TaskRobotControl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobotMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotMessages.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Űrlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>clear</source>
|
||||
<translation>ürít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobotMessages</source>
|
||||
<translation>TaskRobotMessages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory</source>
|
||||
<translation>Pálya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskTrajectoryDressUpParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectoryDressUpParameter.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Űrlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Speed & Acceleration:</source>
|
||||
<translation>Sebesség és gyorsulás:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Speed:</source>
|
||||
<translation>Sebesség:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use</source>
|
||||
<translation>Használ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accel:</source>
|
||||
<translation>Gyorsítás:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't change Cont</source>
|
||||
<translation>Ne módosítsa a tartalmát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Continues</source>
|
||||
<translation>Tovább</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Discontinues</source>
|
||||
<translation>Befejez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Position and Orientation:</source>
|
||||
<translation>Helyzete és iránya:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(0,0,0),(0,0,0)</source>
|
||||
<translation>(0,0,0),(0,0,0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't change Position & Orientation</source>
|
||||
<translation>Ne módosítsa a pozíciót és a tájolást</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Orientation</source>
|
||||
<translation>Orientáció használata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add Position</source>
|
||||
<translation>Pozíció hozzáadása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add Orientation</source>
|
||||
<translation>Orientáció hozzáadása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dress Up Parameter</source>
|
||||
<translation>Felruházási paraméter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="-33"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert Robots</source>
|
||||
<translation>Robotok beszúrása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export trajectory</source>
|
||||
<translation>Pálya exportálása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm
Normal file
BIN
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm
Normal file
Binary file not shown.
877
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts
Normal file
877
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts
Normal file
|
@ -0,0 +1,877 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotAddToolShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="+215"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add tool</source>
|
||||
<translation>Add tool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add a tool shape to the robot</source>
|
||||
<translation>Add a tool shape to the robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotConstraintAxle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="+158"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Place robot...</source>
|
||||
<translation>ロボットを配置...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Place a robot (experimental!)</source>
|
||||
<translation>Place a robot (experimental!)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotCreateTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+61"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create trajectory</source>
|
||||
<translation>軌跡を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create a new empty trajectory </source>
|
||||
<translation>新しい空の軌跡を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotEdge2Trac</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edge to Trajectory...</source>
|
||||
<translation>Edge to Trajectory...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generate a Trajectory from a set of edges</source>
|
||||
<translation>Generate a Trajectory from a set of edges</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotExportKukaCompact</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandExport.cpp" line="+50"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka compact subroutine...</source>
|
||||
<translation>Kuka compact subroutine...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export the trajectory as a compact KRL subroutine.</source>
|
||||
<translation>Export the trajectory as a compact KRL subroutine.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotExportKukaFull</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka full subroutine...</source>
|
||||
<translation>Kuka full subroutine...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export the trajectory as a full KRL subroutine.</source>
|
||||
<translation>Export the trajectory as a full KRL subroutine.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR125</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="-43"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR125</source>
|
||||
<translation>Kuka IR125</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR125 into the document.</source>
|
||||
<translation>Kuka IR125 を挿入.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR16</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR16</source>
|
||||
<translation>Kuka IR16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR16 into the document.</source>
|
||||
<translation>Kuka IR16 を挿入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR210</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR210</source>
|
||||
<translation>Kuka IR210</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR210 into the document.</source>
|
||||
<translation>Kuka IR210 を挿入.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR500</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR500</source>
|
||||
<translation>Kuka IR500</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR500 into the document.</source>
|
||||
<translation>Kuka IR500 を挿入.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertWaypoint</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="-228"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert in trajectory</source>
|
||||
<translation>Insert in trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert robot Tool location into trajectory</source>
|
||||
<translation>Insert robot Tool location into trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertWaypointPreselect</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert in trajectory</source>
|
||||
<translation>Insert in trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert preselection position into trajectory (W)</source>
|
||||
<translation>Insert preselection position into trajectory (W)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotRestoreHomePos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-56"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Move to home</source>
|
||||
<translation>ホームへ移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetDefaultOrientation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+62"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set default orientation</source>
|
||||
<translation>デフォルトの向きを設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation</source>
|
||||
<translation>set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetDefaultValues</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set default values</source>
|
||||
<translation>Set default values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation</source>
|
||||
<translation>set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetHomePos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-51"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set the home position</source>
|
||||
<translation>ホームポジションを設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSimulate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simulate a trajectory</source>
|
||||
<translation>軌道をシミュレート</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run a simulation on a trajectory</source>
|
||||
<translation>軌道のシミュレーションを実行</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotTrajectoryCompound</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+175"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory compound...</source>
|
||||
<translation>Trajectory compound...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Group and connect some trajectories to one</source>
|
||||
<translation>Group and connect some trajectories to one</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotTrajectoryDressUp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dress up trajectory...</source>
|
||||
<translation>Dress up trajectory...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create a dress up object which overide som aspects of a trajectory</source>
|
||||
<translation>Create a dress up object which overide som aspects of a trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::TaskView::TaskWatcherCommands</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Trajectory tools</source>
|
||||
<translation>軌道ツール</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot tools</source>
|
||||
<translation>ロボットツール</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert Robot</source>
|
||||
<translation>ロボットを挿入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-126"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>誤った選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select one Robot and one Trajectory object.</source>
|
||||
<translation>Select one Robot and one Trajectory object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory not valid</source>
|
||||
<translation>軌道が無効です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You need at least two way points in a trajectory to simulate.</source>
|
||||
<translation>You need at least two way points in a trajectory to simulate.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandExport.cpp" line="-43"/>
|
||||
<source>KRL file(*.src)</source>
|
||||
<translation>KRLファイル(*.SRC)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>すべてのファイル (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export program</source>
|
||||
<translation>プログラムをエクスポート</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="+1"/>
|
||||
<source>Select one robot and one shape or VRML object.</source>
|
||||
<translation>Select one robot and one shape or VRML object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+79"/>
|
||||
<source>No preselection</source>
|
||||
<translation>No preselection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details.</source>
|
||||
<translation>このコマンドを使用するにはマウスを使ってジオメトリ(事前選択)の上にカーソルを移動する必要があります。詳細についてはマニュアルを参照してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-155"/>
|
||||
<source>Select one Robot to set home postion</source>
|
||||
<translation>Select one Robot to set home postion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select one Robot</source>
|
||||
<translation>Select one Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="-24"/>
|
||||
<source>Select one Trajectory object.</source>
|
||||
<translation>Select one Trajectory object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default speed</source>
|
||||
<translation>既定の速度を設定します。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s)</source>
|
||||
<translation>speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default continuity</source>
|
||||
<translation>set default continuity</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>continuous ?</source>
|
||||
<translation>continuous ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default acceleration</source>
|
||||
<translation>set default acceleration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2)</source>
|
||||
<translation>acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select the Trajectory which you want to dress up.</source>
|
||||
<translation>Select the Trajectory which you want to dress up.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+26"/>
|
||||
<source>No robot files installed</source>
|
||||
<translation>ロボットファイルがインストールされていません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please visit %1 and copy the files to %2</source>
|
||||
<translation>Please visit %1 and copy the files to %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::DlgTrajectorySimulate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TrajectorySimulate.ui" line="+20"/>
|
||||
<source>Simulation</source>
|
||||
<translation>シミュレーション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|<</source>
|
||||
<translation>|<</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><</source>
|
||||
<translation><</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>||</source>
|
||||
<translation>||</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|></source>
|
||||
<translation>|></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>></source>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>>|</source>
|
||||
<translation>>|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<translation>%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>タイプ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名前</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>V</source>
|
||||
<translation>V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskEdge2TracParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskEdge2TracParameter.cpp" line="+47"/>
|
||||
<source>TaskEdge2TracParameter</source>
|
||||
<translation>TaskEdge2TracParameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobot6Axis</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobot6Axis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A1</source>
|
||||
<translation>A1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A2</source>
|
||||
<translation>A2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A3</source>
|
||||
<translation>A3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation>A4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343)</source>
|
||||
<translation>TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool: (0,0,400,0,0,0)</source>
|
||||
<translation>Tool: (0,0,400,0,0,0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobot6Axis.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>TaskRobot6Axis</source>
|
||||
<translation>TaskRobot6Axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobotControl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotControl.cpp" line="+46"/>
|
||||
<source>TaskRobotControl</source>
|
||||
<translation>TaskRobotControl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobotMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotMessages.cpp" line="+46"/>
|
||||
<source>TaskRobotMessages</source>
|
||||
<translation>TaskRobotMessages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectory.ui" line="+20"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|<</source>
|
||||
<translation>|<</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><</source>
|
||||
<translation><</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>||</source>
|
||||
<translation>||</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|></source>
|
||||
<translation>|></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>></source>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>>|</source>
|
||||
<translation>>|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<translation>%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10 ms</source>
|
||||
<translation>10 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50 ms</source>
|
||||
<translation>50 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 ms</source>
|
||||
<translation>100 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>500 ms</source>
|
||||
<translation>500 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1 s</source>
|
||||
<translation>1 s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343)</source>
|
||||
<translation>Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>タイプ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名前</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>V</source>
|
||||
<translation>V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectory.cpp" line="+44"/>
|
||||
<source>Trajectory</source>
|
||||
<translation>Trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskTrajectoryDressUpParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectoryDressUpParameter.cpp" line="+48"/>
|
||||
<source>Dress Up Parameter</source>
|
||||
<translation>Dress Up Parameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskEdge2TracParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskEdge2TracParameter.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide / Show</source>
|
||||
<translation>表示/非表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edges: 0</source>
|
||||
<translation>Edges: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cluster: 0</source>
|
||||
<translation>Cluster: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sizing Value:</source>
|
||||
<translation>Sizing Value:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use orientation of edge</source>
|
||||
<translation>Use orientation of edge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskEdge2TracParameter</source>
|
||||
<translation>TaskEdge2TracParameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobot6Axis</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobot6Axis</source>
|
||||
<translation>TaskRobot6Axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobotControl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotControl.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>X+</source>
|
||||
<translation>X+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Y+</source>
|
||||
<translation>Y+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Z+</source>
|
||||
<translation>Z+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A+</source>
|
||||
<translation>A+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>B+</source>
|
||||
<translation>B+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C+</source>
|
||||
<translation>C+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>X-</source>
|
||||
<translation>X-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Y-</source>
|
||||
<translation>Y-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Z-</source>
|
||||
<translation>Z-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A-</source>
|
||||
<translation>A-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>B-</source>
|
||||
<translation>B-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C-</source>
|
||||
<translation>C-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool 0</source>
|
||||
<translation>Tool 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool</source>
|
||||
<translation>ツール</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Base 0</source>
|
||||
<translation>Base 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Base</source>
|
||||
<translation>Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>World</source>
|
||||
<translation>World</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50mm / 5°</source>
|
||||
<translation>50mm / 5°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>20mm / 2°</source>
|
||||
<translation>20mm / 2°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10mm / 1°</source>
|
||||
<translation>10mm / 1°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5mm / 0.5°</source>
|
||||
<translation>5mm / 0.5°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1mm / 0.1°</source>
|
||||
<translation>1mm / 0.1°</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobotControl</source>
|
||||
<translation>TaskRobotControl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobotMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotMessages.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>clear</source>
|
||||
<translation>clear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobotMessages</source>
|
||||
<translation>TaskRobotMessages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory</source>
|
||||
<translation>Trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskTrajectoryDressUpParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectoryDressUpParameter.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Speed & Acceleration:</source>
|
||||
<translation>速度 & 加速度:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Speed:</source>
|
||||
<translation>速度:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use</source>
|
||||
<translation>Use</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accel:</source>
|
||||
<translation>Accel:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't change Cont</source>
|
||||
<translation>Don't change Cont</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Continues</source>
|
||||
<translation>Continues</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Discontinues</source>
|
||||
<translation>Discontinues</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Position and Orientation:</source>
|
||||
<translation>Position and Orientation:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(0,0,0),(0,0,0)</source>
|
||||
<translation>(0,0,0),(0,0,0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't change Position & Orientation</source>
|
||||
<translation>Don't change Position & Orientation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Orientation</source>
|
||||
<translation>Use Orientation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add Position</source>
|
||||
<translation>Add Position</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add Orientation</source>
|
||||
<translation>Add Orientation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dress Up Parameter</source>
|
||||
<translation>Dress Up Parameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="-33"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert Robots</source>
|
||||
<translation>Insert Robots</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Robot</source>
|
||||
<translation>ロボット (&r)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export trajectory</source>
|
||||
<translation>Export trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm
Normal file
BIN
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm
Normal file
Binary file not shown.
877
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts
Normal file
877
src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts
Normal file
|
@ -0,0 +1,877 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotAddToolShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="+215"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add tool</source>
|
||||
<translation>Dodaj narzędzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add a tool shape to the robot</source>
|
||||
<translation>Add a tool shape to the robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotConstraintAxle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="+158"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Place robot...</source>
|
||||
<translation>Place robot...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Place a robot (experimental!)</source>
|
||||
<translation>Place a robot (experimental!)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotCreateTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+61"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create trajectory</source>
|
||||
<translation>Utwórz trajektorię</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create a new empty trajectory </source>
|
||||
<translation>Utwórz nową pustą trajektorię</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotEdge2Trac</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edge to Trajectory...</source>
|
||||
<translation>Krawędź na Trajektorię...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generate a Trajectory from a set of edges</source>
|
||||
<translation>Generuj trajektorię z zestawu krawędzi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotExportKukaCompact</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandExport.cpp" line="+50"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka compact subroutine...</source>
|
||||
<translation>Kuka compact subroutine...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export the trajectory as a compact KRL subroutine.</source>
|
||||
<translation>Export the trajectory as a compact KRL subroutine.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotExportKukaFull</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka full subroutine...</source>
|
||||
<translation>Kuka full subroutine...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export the trajectory as a full KRL subroutine.</source>
|
||||
<translation>Export the trajectory as a full KRL subroutine.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR125</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="-43"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR125</source>
|
||||
<translation>Kuka IR125</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR125 into the document.</source>
|
||||
<translation>Insert a Kuka IR125 into the document.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR16</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR16</source>
|
||||
<translation>Kuka IR16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR16 into the document.</source>
|
||||
<translation>Insert a Kuka IR16 into the document.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR210</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR210</source>
|
||||
<translation>Kuka IR210</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR210 into the document.</source>
|
||||
<translation>Insert a Kuka IR210 into the document.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertKukaIR500</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Kuka IR500</source>
|
||||
<translation>Kuka IR500</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert a Kuka IR500 into the document.</source>
|
||||
<translation>Insert a Kuka IR500 into the document.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertWaypoint</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="-228"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert in trajectory</source>
|
||||
<translation>Wstaw na Trajektorię</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert robot Tool location into trajectory</source>
|
||||
<translation>Insert robot Tool location into trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotInsertWaypointPreselect</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert in trajectory</source>
|
||||
<translation>Wstaw na Trajektorię</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert preselection position into trajectory (W)</source>
|
||||
<translation>Insert preselection position into trajectory (W)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotRestoreHomePos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-56"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Move to home</source>
|
||||
<translation>Move to home</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetDefaultOrientation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+62"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set default orientation</source>
|
||||
<translation>Ustaw domyślną orientację</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation</source>
|
||||
<translation>set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetDefaultValues</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set default values</source>
|
||||
<translation>Set default values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation</source>
|
||||
<translation>set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSetHomePos</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-51"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set the home position</source>
|
||||
<translation>Set the home position</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotSimulate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simulate a trajectory</source>
|
||||
<translation>Symulacja Trajektorii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Run a simulation on a trajectory</source>
|
||||
<translation>Run a simulation on a trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotTrajectoryCompound</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+175"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory compound...</source>
|
||||
<translation>Trajectory compound...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Group and connect some trajectories to one</source>
|
||||
<translation>Group and connect some trajectories to one</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdRobotTrajectoryDressUp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dress up trajectory...</source>
|
||||
<translation>Dress up trajectory...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create a dress up object which overide som aspects of a trajectory</source>
|
||||
<translation>Create a dress up object which overide som aspects of a trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::TaskView::TaskWatcherCommands</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Trajectory tools</source>
|
||||
<translation>Narzędzia Trajektoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Robot tools</source>
|
||||
<translation>Narzędzia Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert Robot</source>
|
||||
<translation>Wstaw Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-126"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Niewłaściwy wybór</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select one Robot and one Trajectory object.</source>
|
||||
<translation>Select one Robot and one Trajectory object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory not valid</source>
|
||||
<translation>Niewłaściwa Trajektoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You need at least two way points in a trajectory to simulate.</source>
|
||||
<translation>You need at least two way points in a trajectory to simulate.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandExport.cpp" line="-43"/>
|
||||
<source>KRL file(*.src)</source>
|
||||
<translation>Plik KRL (*. src)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Wszystkie pliki (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export program</source>
|
||||
<translation>Eksport programu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandInsertRobot.cpp" line="+1"/>
|
||||
<source>Select one robot and one shape or VRML object.</source>
|
||||
<translation>Select one robot and one shape or VRML object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="+79"/>
|
||||
<source>No preselection</source>
|
||||
<translation>No preselection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details.</source>
|
||||
<translation>You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-155"/>
|
||||
<source>Select one Robot to set home postion</source>
|
||||
<translation>Select one Robot to set home postion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select one Robot</source>
|
||||
<translation>Select one Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="-24"/>
|
||||
<source>Select one Trajectory object.</source>
|
||||
<translation>Zaznacz jeden obiekt Trajektoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default speed</source>
|
||||
<translation>set default speed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s)</source>
|
||||
<translation>speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default continuity</source>
|
||||
<translation>set default continuity</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>continuous ?</source>
|
||||
<translation>continuous ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set default acceleration</source>
|
||||
<translation>Ustaw domyślne przyśpieszenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2)</source>
|
||||
<translation>acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select the Trajectory which you want to dress up.</source>
|
||||
<translation>Select the Trajectory which you want to dress up.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+26"/>
|
||||
<source>No robot files installed</source>
|
||||
<translation>No robot files installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please visit %1 and copy the files to %2</source>
|
||||
<translation>Please visit %1 and copy the files to %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::DlgTrajectorySimulate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TrajectorySimulate.ui" line="+20"/>
|
||||
<source>Simulation</source>
|
||||
<translation>Symulacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|<</source>
|
||||
<translation>|<</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><</source>
|
||||
<translation><</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>||</source>
|
||||
<translation>||</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|></source>
|
||||
<translation>|></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>></source>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>>|</source>
|
||||
<translation>>|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<translation>%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nazwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>V</source>
|
||||
<translation>V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskEdge2TracParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskEdge2TracParameter.cpp" line="+47"/>
|
||||
<source>TaskEdge2TracParameter</source>
|
||||
<translation>TaskEdge2TracParameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobot6Axis</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobot6Axis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A1</source>
|
||||
<translation>A1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A2</source>
|
||||
<translation>A2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A3</source>
|
||||
<translation>A3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<translation>A4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A5</source>
|
||||
<translation>A5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A6</source>
|
||||
<translation>A6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343)</source>
|
||||
<translation>TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool: (0,0,400,0,0,0)</source>
|
||||
<translation>Narzędzie: (0,0,400,0,0,0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobot6Axis.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>TaskRobot6Axis</source>
|
||||
<translation>TaskRobot6Axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobotControl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotControl.cpp" line="+46"/>
|
||||
<source>TaskRobotControl</source>
|
||||
<translation>TaskRobotControl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskRobotMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotMessages.cpp" line="+46"/>
|
||||
<source>TaskRobotMessages</source>
|
||||
<translation>TaskRobotMessages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectory.ui" line="+20"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|<</source>
|
||||
<translation>|<</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><</source>
|
||||
<translation><</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>||</source>
|
||||
<translation>||</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>|></source>
|
||||
<translation>|></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>></source>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>>|</source>
|
||||
<translation>>|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<translation>%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10 ms</source>
|
||||
<translation>10 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50 ms</source>
|
||||
<translation>50 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 ms</source>
|
||||
<translation>100 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>500 ms</source>
|
||||
<translation>500 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1 s</source>
|
||||
<translation>1 s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343)</source>
|
||||
<translation>Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nazwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>V</source>
|
||||
<translation>V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectory.cpp" line="+44"/>
|
||||
<source>Trajectory</source>
|
||||
<translation>Trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RobotGui::TaskTrajectoryDressUpParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectoryDressUpParameter.cpp" line="+48"/>
|
||||
<source>Dress Up Parameter</source>
|
||||
<translation>Dress Up Parameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskEdge2TracParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskEdge2TracParameter.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide / Show</source>
|
||||
<translation>Ukryj / Pokaż</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edges: 0</source>
|
||||
<translation>Edges: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cluster: 0</source>
|
||||
<translation>Cluster: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sizing Value:</source>
|
||||
<translation>Sizing Value:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use orientation of edge</source>
|
||||
<translation>Użyj orientacji krawędzi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskEdge2TracParameter</source>
|
||||
<translation>TaskEdge2TracParameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobot6Axis</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobot6Axis</source>
|
||||
<translation>TaskRobot6Axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobotControl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotControl.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>X+</source>
|
||||
<translation>X +</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Y+</source>
|
||||
<translation>Y +</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Z+</source>
|
||||
<translation>Z +</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A+</source>
|
||||
<translation>A +</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>B+</source>
|
||||
<translation>B +</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C+</source>
|
||||
<translation>C +</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>X-</source>
|
||||
<translation>X-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Y-</source>
|
||||
<translation>Y-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Z-</source>
|
||||
<translation>Z-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A-</source>
|
||||
<translation>A-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>B-</source>
|
||||
<translation>B-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>C-</source>
|
||||
<translation>C-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool 0</source>
|
||||
<translation>Tool 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tool</source>
|
||||
<translation>Narzędzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Base 0</source>
|
||||
<translation>Base 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Base</source>
|
||||
<translation>Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>World</source>
|
||||
<translation>World</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50mm / 5°</source>
|
||||
<translation>50mm / 5 °</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>20mm / 2°</source>
|
||||
<translation>20mm / 2 °</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10mm / 1°</source>
|
||||
<translation>10mm / 1 °</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5mm / 0.5°</source>
|
||||
<translation>5mm / 0,5 °</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1mm / 0.1°</source>
|
||||
<translation>1 mm / 0,1 °</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobotControl</source>
|
||||
<translation>TaskRobotControl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskRobotMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskRobotMessages.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>clear</source>
|
||||
<translation>Wyczyść</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TaskRobotMessages</source>
|
||||
<translation>TaskRobotMessages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskTrajectory</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trajectory</source>
|
||||
<translation>Trajectory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TaskTrajectoryDressUpParameter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTrajectoryDressUpParameter.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Speed & Acceleration:</source>
|
||||
<translation>Prędkość & Przyśpieszenie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Speed:</source>
|
||||
<translation>Prędkość:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use</source>
|
||||
<translation>Użyj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Accel:</source>
|
||||
<translation>Przyśp.:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't change Cont</source>
|
||||
<translation>Don't change Cont</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Continues</source>
|
||||
<translation>Continues</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Discontinues</source>
|
||||
<translation>Discontinues</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Position and Orientation:</source>
|
||||
<translation>Pozycja & Orientacja:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(0,0,0),(0,0,0)</source>
|
||||
<translation>(0,0,0),(0,0,0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't change Position & Orientation</source>
|
||||
<translation>Nie zmieniaj Pozycji & Orientacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Orientation</source>
|
||||
<translation>Użyj orientacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add Position</source>
|
||||
<translation>Dodaj pozycję</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add Orientation</source>
|
||||
<translation>Dodaj orientację</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dress Up Parameter</source>
|
||||
<translation>Dress Up Parameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="-33"/>
|
||||
<source>Robot</source>
|
||||
<translation>Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Insert Robots</source>
|
||||
<translation>Insert Robots</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Robot</source>
|
||||
<translation>&Robot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export trajectory</source>
|
||||
<translation>Eksport Trajektorii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue
Block a user