man-pages/de/man1/debconf-copydb.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

204 lines
4.5 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DEBCONF-COPYDB.DE.1</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>DEBCONF-COPYDB.DE.1</H1>
Section: Debconf (1)<BR>Updated: 2019-08-03<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NAME</H2>
debconf-copydb - kopiere eine Debconf-Datenbank
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>ÜBERSICHT</H2>
<PRE>
debconf-copydb QuellDB ZielDB [--pattern=Muster] [--owner-pattern=Muster] [--config=Foo:bar]
</PRE>
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>BESCHREIBUNG</H2>
<B>debconf-copydb</B> kopiert Einträge aus einer existierenden Debconf-Datenbank
in eine andere, möglicherweise neue Datenbank. Die zwei Datenbanken dürfen
verschiedene Formate haben, in diesem Falle wird automatisch eine
Konvertierung durchgeführt.
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>OPTIONEN</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1"><I>QuellDB</I><DD>
Der Name der Quelldatenbank. Wird typischerweise in Ihrer debconf.conf-
(oder .debconfrc-)Datei definiert.
<DT id="2"><I>ZielDB</I><DD>
Der Name der Zieldatenbank. Sie kann in Ihrer debconf.conf oder .debconfrc
definiert sein, oder Sie könnten sie auf der Kommandozeile definieren (siehe
unten).
<DT id="3"><B>-p</B> <I>Muster</I>, <B>--pattern</B> <I>Muster</I><DD>
Falls dies angegeben ist, werden nur Einträge aus <I>QuellDB</I> kopiert, deren
Namen auf Muster passen.
<DT id="4"><B>--owner-pattern</B> <I>Muster</I><DD>
Falls dies angegeben ist, werden nur Einträge aus <I>QuellDB</I> kopiert, deren
Eigentümer auf Muster passen.
<DT id="5"><B>-c</B> <I>foo:bar</I>, <B>--config</B> <I>Foo:bar</I><DD>
Setze Option Foo auf bar. Dies ist ähnlich zu Folgendem:
<P>
<PRE>
Foo: bar
</PRE>
<P>
in debconf.conf, außer dass Sie möglicherweise das Leerzeichen auf der
Befehlszeile auslassen (oder zitieren: ``Foo: bar''). Muss generell mehrere
Male benutzt werden, um einen vollen Konfigurations-Abschnitt zu
formen. Während in der debconf.conf Leerzeilen benutzt werden, um Abschnitte
zu trennen, nimmt dieses Programm an, dass »Name:dbname« den Beginn eines
neuen Abschnittes anzeigt.
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>BEISPIELE</H2>
<PRE>
debconf-copydb configdb backup
</PRE>
<P>
Kopiere alles aus configdb nach backup, unter der Annahme, dass Sie die
Datenbank backup bereits in der debconf.conf definiert haben.
<P>
<PRE>
debconf-copydb configdb newdb --pattern='^slrn/' \
--config=Name:newdb --config=Driver:File \
--config=Filename:newdb.dat
</PRE>
<P>
Kopiere slrn-bezogene Daten aus configdb nach newdb. newdb ist nicht in der
rc-Datei definiert, so dass mit den Schaltern --config die Datenbank im
Vorbeigehen aufgesetzt wird.
<P>
<PRE>
debconf-copydb configdb stdout -c Name:stdout -c Driver:Pipe \
-c InFd:none --pattern='^foo/'
</PRE>
<P>
Gebe alle Einträge in der Debconf-Datenbank mit Bezug zum Paket foo aus.
<P>
<PRE>
debconf-copydb configdb pipe --config=Name:pipe \
--config=Driver:Pipe --config=InFd:none | \
ssh remotehost debconf-copydb pipe configdb \
--config=Name:pipe --config=Driver:Pipe
</PRE>
<P>
Dies benutzt den Pipe-Treiber für besondere Anlässe, um eine Datenbank auf
ein anderes System zu kopieren.
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>SIEHE AUCH</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+debconf.conf">debconf.conf</A></B>(5)
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>AUTOR</H2>
Joey Hess &lt;<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>&gt;
<A NAME="lbAI">&nbsp;</A>
<H2>ÜBERSETZUNG</H2>
Die deutsche Übersetzung wurde 2008 von Florian Rehnisch
&lt;<A HREF="mailto:eixman@gmx.de">eixman@gmx.de</A>&gt; und 2008-2009, 2012 Helge Kreutzmann &lt;<A HREF="mailto:debian@helgefjell.de">debian@helgefjell.de</A>&gt;
angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
<FONT SIZE="-1">GNU</FONT> General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen.
Es gibt <FONT SIZE="-1">KEINE HAFTUNG.</FONT>
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="6"><A HREF="#lbAB">NAME</A><DD>
<DT id="7"><A HREF="#lbAC">ÜBERSICHT</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAD">BESCHREIBUNG</A><DD>
<DT id="9"><A HREF="#lbAE">OPTIONEN</A><DD>
<DT id="10"><A HREF="#lbAF">BEISPIELE</A><DD>
<DT id="11"><A HREF="#lbAG">SIEHE AUCH</A><DD>
<DT id="12"><A HREF="#lbAH">AUTOR</A><DD>
<DT id="13"><A HREF="#lbAI">ÜBERSETZUNG</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:04:55 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>