124 lines
3.5 KiB
HTML
124 lines
3.5 KiB
HTML
|
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DEBCONF-MERGETEMPLATE.DE.1</TITLE>
|
|
</HEAD><BODY>
|
|
<H1>DEBCONF-MERGETEMPLATE.DE.1</H1>
|
|
Section: Debconf (1)<BR>Updated: 2019-08-03<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<A NAME="lbAB"> </A>
|
|
<H2>NAME</H2>
|
|
|
|
debconf-mergetemplate - füge mehrere Debconf-Vorlagen-Dateien zusammen
|
|
<A NAME="lbAC"> </A>
|
|
<H2>ÜBERSICHT</H2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<PRE>
|
|
debconf-mergetemplate [Optionen] [Vorlagen.ll ...] Vorlagen
|
|
|
|
</PRE>
|
|
|
|
|
|
<A NAME="lbAD"> </A>
|
|
<H2>BESCHREIBUNG</H2>
|
|
|
|
|
|
|
|
Hinweis: Dieses Hilfswerkzeug ist veraltet. Sie sollten auf die Verwendung
|
|
des Programms po2debconf von Po-debconf umstellen.
|
|
<P>
|
|
|
|
Dieses Programm ist nützlich, falls Sie mehrere Debconf-Vorlage-Dateien
|
|
haben, die Sie zu einer großen Datei zusammen fügen möchten. Alle
|
|
angegebenen Dateien werden eingelesen, zusammengeführt und auf die
|
|
Standardausgabe ausgegeben.
|
|
<P>
|
|
|
|
Dies kann besonders nützlich sein, falls Sie mit übersetzten Vorlage-Dateien
|
|
hantieren. In diesem Falle könnten Sie Ihre Haupt-Vorlage-Datei haben und
|
|
mehrere andere Dateien, die Ihnen von den Übersetzerinnen zur Verfügung
|
|
gestellt wurden. Diese Dateien enthalten übersetzte Felder und
|
|
möglicherweise haben die Übersetzerinnen die englischen Versionen der Felder
|
|
zu ihrer Referenz in den Dateien belassen.
|
|
<P>
|
|
|
|
Also wollen Sie alle übersetzten Vorlage-Dateien mit Ihrer
|
|
Haupt-Vorlage-Datei zusammenfügen. Jegliche Felder, die in den übersetzten
|
|
Dateien eindeutig sind, müssen zu den richtigen Vorlagen hinzugefügt werden,
|
|
aber jegliche Felder, die sie gemeinsam haben, sollten durch die Felder in
|
|
der Haupt-Datei ersetzt werden (welche aktueller sein könnte).
|
|
<P>
|
|
|
|
Dieses Programm behandelt diesen Fall korrekt. Führen Sie einfach jede der
|
|
übersetzten Vorlagen-Dateien und dann als letzte Ihre Haupt-Vorlagen-Datei
|
|
auf.
|
|
<A NAME="lbAE"> </A>
|
|
<H2>OPTIONEN</H2>
|
|
|
|
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="1">--outdated<DD>
|
|
|
|
|
|
Füge selbst veraltete Übersetzungen ein. Voreinstellung ist, sie mit einer
|
|
Warnmeldung zu verwerfen.
|
|
<DT id="2">--drop-old-templates<DD>
|
|
|
|
|
|
Falls eine Übersetzung eine vollständige Vorlage enthält, die nicht in der
|
|
Master-Datei ist (und somit möglicherweise eine alte Vorlage ist), verwerfe
|
|
die ganze Vorlage.
|
|
</DL>
|
|
<A NAME="lbAF"> </A>
|
|
<H2>SIEHE AUCH</H2>
|
|
|
|
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+debconf-getlang">debconf-getlang</A></B>(1)
|
|
<A NAME="lbAG"> </A>
|
|
<H2>AUTOR</H2>
|
|
|
|
|
|
|
|
Joey Hess <<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>>
|
|
<A NAME="lbAH"> </A>
|
|
<H2>ÜBERSETZUNG</H2>
|
|
|
|
|
|
|
|
Die deutsche Übersetzung wurde 2008 von Florian Rehnisch
|
|
<<A HREF="mailto:eixman@gmx.de">eixman@gmx.de</A>> und 2008-2009, 2012 Helge Kreutzmann <<A HREF="mailto:debian@helgefjell.de">debian@helgefjell.de</A>>
|
|
angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
|
|
<FONT SIZE="-1">GNU</FONT> General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen.
|
|
Es gibt <FONT SIZE="-1">KEINE HAFTUNG.</FONT>
|
|
<P>
|
|
|
|
<HR>
|
|
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
|
<DL>
|
|
<DT id="3"><A HREF="#lbAB">NAME</A><DD>
|
|
<DT id="4"><A HREF="#lbAC">ÜBERSICHT</A><DD>
|
|
<DT id="5"><A HREF="#lbAD">BESCHREIBUNG</A><DD>
|
|
<DT id="6"><A HREF="#lbAE">OPTIONEN</A><DD>
|
|
<DT id="7"><A HREF="#lbAF">SIEHE AUCH</A><DD>
|
|
<DT id="8"><A HREF="#lbAG">AUTOR</A><DD>
|
|
<DT id="9"><A HREF="#lbAH">ÜBERSETZUNG</A><DD>
|
|
</DL>
|
|
<HR>
|
|
This document was created by
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
|
using the manual pages.<BR>
|
|
Time: 00:04:55 GMT, March 31, 2021
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|