225 lines
5.9 KiB
HTML
225 lines
5.9 KiB
HTML
|
||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DH_LINK</TITLE>
|
||
</HEAD><BODY>
|
||
<H1>DH_LINK</H1>
|
||
Section: Debhelper (1)<BR>Updated: 2020-03-27<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
||
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<A NAME="lbAB"> </A>
|
||
<H2>NAME</H2>
|
||
|
||
dh_link - erzeugt symbolische Links in Paketbauverzeichnisse
|
||
<A NAME="lbAC"> </A>
|
||
<H2>ÜBERSICHT</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B>dh_link</B> [<I>Debhelper-Optionen</I>] [<B>-A</B>] [<B>-X</B><I>Element</I>] [<I>Quelle Ziel</I> …]
|
||
<A NAME="lbAD"> </A>
|
||
<H2>BESCHREIBUNG</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B>dh_link</B> ist ein Debhelper-Programm, das symbolische Links in
|
||
Paketbauverzeichnissen erstellt.
|
||
<P>
|
||
|
||
<B>dh_link</B> akzeptiert eine Liste von Paaren aus Quell- und Zieldateien. Die
|
||
Quelldateien sind bereits existierende Dateien, auf die dann symbolisch
|
||
verwiesen wird (durch <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+ln">ln</A></B>(1) <B>link name</B> genannt). Die Zieldateien sind
|
||
die symbolischen Links, die erstellt werden. Es <B>muss</B> eine gleiche Anzahl
|
||
von Quell- und Zieldateien angegeben werden.
|
||
<P>
|
||
|
||
Stellen Sie sicher, dass Sie den absoluten Pfad sowohl für die Quell- als
|
||
auch für die Zieldateien <I>angeben</I> (anderes Vorgehen als bei der Verwendung
|
||
von <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+ln">ln</A></B>(1) oder ähnlichem). Bitte beachten Sie, dass der führende
|
||
Schrägstrich optional ist.
|
||
<P>
|
||
|
||
<B>dh_link</B> wird symbolische Links erzeugen, die die Debian-Richtlinie
|
||
erfüllen – absolute, wenn die Debian-Richtlinie sagt, sie sollten absolut
|
||
sein und relative Links mit einem so kurzen Pfad wie möglich. Es wird
|
||
außerdem jegliche Unterverzeichnisse erzeugen, die es benötigt, um die
|
||
symbolischen Links darin abzulegen.
|
||
<P>
|
||
|
||
Alle vorher existierenden Zieldateien werden durch symbolische Links
|
||
ersetzt.
|
||
<P>
|
||
|
||
<B>dh_link</B> durchsucht außerdem den Bauverzeichnisbaum des Pakets nach
|
||
existierenden symbolischen Links, die nicht der Debian-Richtlinie
|
||
entsprechen und korrigiert sie (v4 und neuer).
|
||
<A NAME="lbAE"> </A>
|
||
<H2>DATEIEN</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DL COMPACT>
|
||
<DT id="1">debian/<I>Paket</I>.links<DD>
|
||
|
||
|
||
listet Paare von Quell- und Zieldateien auf, von denen symbolische Links
|
||
erstellt werden sollen. Jedes Paar sollte in einer eigenen Zeile stehen, in
|
||
der Quell- und Zieldatei durch Leerzeichen getrennt sind.
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
In jedem Paar kommt die Quelldatei (durch <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+ln">ln</A></B>(1) <B>Ziel</B> genannt)
|
||
zuerst. Ihr folgt die Zieldatei (durch <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+ln">ln</A></B>(1) <B>Linkname</B> genannt). Daher
|
||
werden die Paare von Quell- und Zieldatei in jeder Zeile in derselben
|
||
Reihenfolge angegeben, in der sie an <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+ln">ln</A></B>(1) übergeben würden.
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
Im Gegensatz zu <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+ln">ln</A></B>(1) müssen Quell- und Zielpfade absolut sein (der
|
||
führende Schrägstrich ist optional).
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
unterstützt Ersetzungsvariablen in Kompatibilitätsstufe 13 oder neuer, wie
|
||
in <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7) beschrieben.
|
||
</DL>
|
||
<A NAME="lbAF"> </A>
|
||
<H2>OPTIONEN</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DL COMPACT>
|
||
<DT id="2"><B>-A</B>, <B>--all</B><DD>
|
||
|
||
|
||
erstellt jegliche durch Befehlszeilenparameter angegebenen Links in <FONT SIZE="-1">ALLEN</FONT>
|
||
Paketen, auf die es sich auswirkt, nicht nur im ersten.
|
||
<DT id="3"><B>-X</B><I>Element</I>, <B>--exclude=</B><I>Element</I><DD>
|
||
|
||
|
||
schließt symbolische Links von der Korrektur zur Einhaltung der
|
||
Debian-Richtlinie aus, die irgendwo in ihrem Dateinamen <I>Element</I>
|
||
enthalten.
|
||
<DT id="4"><I>Quelle Ziel</I> …<DD>
|
||
|
||
|
||
erstellt eine Datei mit Namen <I>Ziel</I> als Link auf eine Datei mit Namen
|
||
<I>Quelle</I>. Dies wird im Paketbauverzeichnis des ersten Pakets getan, auf das
|
||
es sich auswirkt (oder in allen Paketen, falls <B>-A</B> angegeben wurde).
|
||
</DL>
|
||
<A NAME="lbAG"> </A>
|
||
<H2>BEISPIELE</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<PRE>
|
||
dh_link usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1
|
||
|
||
</PRE>
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
sorgt dafür, dass <I>bar.1</I> ein symbolischer Link auf <I>foo.1</I> ist.
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
|
||
<PRE>
|
||
dh_link var/lib/foo usr/lib/foo \
|
||
usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1
|
||
|
||
</PRE>
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
sorgt dafür, dass <I>/usr/lib/foo/</I> ein symbolischer Link auf
|
||
<I>/var/lib/foo/</I> und <I>bar.1</I> ein symbolischer Link auf <I>foo.1</I> ist.
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
|
||
<PRE>
|
||
var/lib/foo usr/lib/foo
|
||
usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1
|
||
|
||
</PRE>
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
genau wie oben, jedoch Inhalt für eine debian/<I>Paket</I>.links-Datei.
|
||
<A NAME="lbAH"> </A>
|
||
<H2>SIEHE AUCH</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7)
|
||
<P>
|
||
|
||
Dieses Programm ist Teil von Debhelper.
|
||
<A NAME="lbAI"> </A>
|
||
<H2>ÜBERSETZUNG</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Diese Übersetzung wurde mit dem Werkzeug
|
||
<B>po4a</B>
|
||
<<A HREF="http://po4a.alioth.debian.org/">http://po4a.alioth.debian.org/</A>>
|
||
durch Chris Leick
|
||
<I><A HREF="mailto:c.leick@vollbio.de">c.leick@vollbio.de</A></I>
|
||
und das deutsche Debian-Übersetzer-Team im
|
||
Dezember 2011 erstellt.
|
||
<P>
|
||
|
||
Bitte melden Sie alle Fehler in der Übersetzung an
|
||
<I><A HREF="mailto:debian-l10n-german@lists.debian.org">debian-l10n-german@lists.debian.org</A></I>
|
||
oder als Fehlerbericht an das Paket
|
||
<I>debhelper</I>.
|
||
<P>
|
||
|
||
Sie können mit dem folgenden Befehl das englische
|
||
Original anzeigen
|
||
man -L en Abschnitt Handbuchseite
|
||
<A NAME="lbAJ"> </A>
|
||
<H2>AUTOR</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Joey Hess <<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>>
|
||
<P>
|
||
|
||
<HR>
|
||
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
||
<DL>
|
||
<DT id="5"><A HREF="#lbAB">NAME</A><DD>
|
||
<DT id="6"><A HREF="#lbAC">ÜBERSICHT</A><DD>
|
||
<DT id="7"><A HREF="#lbAD">BESCHREIBUNG</A><DD>
|
||
<DT id="8"><A HREF="#lbAE">DATEIEN</A><DD>
|
||
<DT id="9"><A HREF="#lbAF">OPTIONEN</A><DD>
|
||
<DT id="10"><A HREF="#lbAG">BEISPIELE</A><DD>
|
||
<DT id="11"><A HREF="#lbAH">SIEHE AUCH</A><DD>
|
||
<DT id="12"><A HREF="#lbAI">ÜBERSETZUNG</A><DD>
|
||
<DT id="13"><A HREF="#lbAJ">AUTOR</A><DD>
|
||
</DL>
|
||
<HR>
|
||
This document was created by
|
||
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
||
using the manual pages.<BR>
|
||
Time: 00:04:56 GMT, March 31, 2021
|
||
</BODY>
|
||
</HTML>
|