140 lines
5.5 KiB
HTML
140 lines
5.5 KiB
HTML
|
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of dpkg-trigger</TITLE>
|
|
</HEAD><BODY>
|
|
<H1>dpkg-trigger</H1>
|
|
Section: dpkg-Programmsammlung (1)<BR>Updated: 2020-03-23<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
|
|
|
|
|
<A NAME="lbAB"> </A>
|
|
<H2>BEZEICHNUNG</H2>
|
|
|
|
dpkg-trigger - ein Paket-Trigger-Hilfswerkzeug
|
|
<A NAME="lbAC"> </A>
|
|
<H2>ÜBERSICHT</H2>
|
|
|
|
<B>dpkg-trigger</B> [<I>Option</I>...] <I>Trigger-Name</I>
|
|
<BR>
|
|
|
|
<B>dpkg-trigger</B> [<I>Option</I> …] <I>Befehl</I>
|
|
<A NAME="lbAD"> </A>
|
|
<H2>BESCHREIBUNG</H2>
|
|
|
|
<B>dpkg-trigger</B> ist ein Werkzeug, um Trigger (deutsch: Auslöser) explizit zu
|
|
aktivieren und den laufenden <B>dpkg</B> auf deren Unterstützung hin zu
|
|
überprüfen.
|
|
<P>
|
|
|
|
Dies kann von Betreuerskripten in komplexen und if-then-else-Situationen
|
|
verwandt werden, wo die Datei-Trigger oder die Steuerung von Dateidirektiven
|
|
durch explizite <B>activate</B>-Trigger nicht ausreichen. Es kann auch zum
|
|
Testen und von Systemadministratoren verwandt werden (beachten Sie aber,
|
|
dass Trigger nicht tatsächlich durch <B>dpkg-trigger</B> ausgeführt werden).
|
|
<P>
|
|
|
|
Nicht erkannte Triggernamen-Syntaxen sind für <B>dpkg-trigger</B> ein Fehler.
|
|
<A NAME="lbAE"> </A>
|
|
<H2>BEFEHLE</H2>
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="1"><B>--check-supported</B><DD>
|
|
Überprüfe, ob der laufende <B>dpkg</B> Trigger unterstützt (normalerweise vom
|
|
Postinst aufgerufen). Endet mit <B>0</B>, falls ein Trigger-fähiger <B>dpkg</B>
|
|
ausgeführt wurde, oder mit <B>1</B> und einer Fehlermeldung nach Stderr, falls
|
|
nicht. Normalerweise ist es allerdings besser, einfach den gewünschten
|
|
Trigger mit <B>dpkg-trigger</B> zu aktivieren.
|
|
<DT id="2"><B>-?</B>, <B>--help</B><DD>
|
|
Zeige den Bedienungshinweis und beende.
|
|
<DT id="3"><B>--version</B><DD>
|
|
Gebe die Version aus und beende sich.
|
|
</DL>
|
|
<A NAME="lbAF"> </A>
|
|
<H2>OPTIONEN</H2>
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="4"><B>--admindir=</B><I>Verz</I><DD>
|
|
Ändert den Ablageort der <B>dpkg</B>-Datenbank. Der Standardort ist
|
|
<I>/var/lib/dpkg</I>.
|
|
<DT id="5"><B>--by-package=</B><I>Paket</I><DD>
|
|
Überschreibe den Trigger-Erwartenden (normalerweise wird dies von <B>dpkg</B>
|
|
durch die Umgebungsvariable <B>DPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE</B> der Betreuerskripte
|
|
gesetzt, wobei das Paket benannt wird, zu dem das Skript gehört und dies
|
|
wird standardmäßig verwandt).
|
|
<DT id="6"><B>--no-await</B><DD>
|
|
Diese Option arrangiert, dass das aufrufende Paket T (falls zutreffend)
|
|
nicht auf die Abarbeitung des Triggers warten muss, das bzw. die
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html?n+interessierte">interessierte</A>(n) Paket(e) I werden nicht zu der Liste der auf Bearbeitung
|
|
wartenden Trigger von T hinzugefügt und der Status von T bleibt
|
|
unverändert. T kann als installiert betrachtet werden, obwohl I den Trigger
|
|
noch nicht verarbeitet haben könnte.
|
|
<DT id="7"><B>--await</B><DD>
|
|
Dies Option führt das inverse von <B>--no-await</B> aus (seit Dpkg
|
|
1.17.21). Falls das interessierte Paket eine Direktive Bqnoawait" erklärt
|
|
hat, dann wird diese Option nicht wirksam sein. Derzeit ist sie die
|
|
Voreinstellung.
|
|
<DT id="8"><B>--no-act</B><DD>
|
|
Nur testen, nichts tatsächlich ändern.
|
|
</DL>
|
|
<A NAME="lbAG"> </A>
|
|
<H2>RÜCKGABEWERT</H2>
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="9"><B>0</B><DD>
|
|
Die angeforderte Aktion wurde erfolgreich ausgeführt. Oder ein Prüfausdruck
|
|
oder eine Zusicherung (Assertion) lieferte Wahr zurück.
|
|
<DT id="10"><B>1</B><DD>
|
|
Ein Prüfausdruck oder eine Zusicherung lieferte Falsch zurück.
|
|
<DT id="11"><B>2</B><DD>
|
|
Fataler oder nicht behebbarer Fehler aufgrund ungültiger
|
|
Befehlszeilenverwendung oder Interaktionen mit dem System, wie Zugriffe auf
|
|
die Datenbank, Speicherzuweisungen usw.
|
|
</DL>
|
|
<A NAME="lbAH"> </A>
|
|
<H2>UMGEBUNG</H2>
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="12"><B>DPKG_ADMINDIR</B><DD>
|
|
Falls gesetzt und die Option <B>--admindir</B> nicht verwandt wurde, wird dies
|
|
als Datenverzeichnis von <B>dpkg</B> verwandt.
|
|
<DT id="13"><B>DPKG_COLORS</B><DD>
|
|
Setzt den Farbmodus (seit Dpkg 1.18.5). Die derzeit unterstützten Werte
|
|
sind: <B>auto</B> (Vorgabe), <B>always</B> und <B>never</B>.
|
|
</DL>
|
|
<A NAME="lbAI"> </A>
|
|
<H2>SIEHE AUCH</H2>
|
|
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+dpkg">dpkg</A></B>(1), <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+deb-triggers">deb-triggers</A></B>(5), <B>/usr/share/doc/dpkg-dev/triggers.txt.gz</B>.
|
|
<A NAME="lbAJ"> </A>
|
|
<H2>ÜBERSETZUNG</H2>
|
|
|
|
Die deutsche Übersetzung wurde 2004, 2006-2019 von Helge Kreutzmann
|
|
<<A HREF="mailto:debian@helgefjell.de">debian@helgefjell.de</A>>, 2007 von Florian Rehnisch <<A HREF="mailto:eixman@gmx.de">eixman@gmx.de</A>> und
|
|
2008 von Sven Joachim <<A HREF="mailto:svenjoac@gmx.de">svenjoac@gmx.de</A>>
|
|
angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
|
|
GNU General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen.
|
|
Es gibt KEINE HAFTUNG.
|
|
<P>
|
|
|
|
<HR>
|
|
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
|
<DL>
|
|
<DT id="14"><A HREF="#lbAB">BEZEICHNUNG</A><DD>
|
|
<DT id="15"><A HREF="#lbAC">ÜBERSICHT</A><DD>
|
|
<DT id="16"><A HREF="#lbAD">BESCHREIBUNG</A><DD>
|
|
<DT id="17"><A HREF="#lbAE">BEFEHLE</A><DD>
|
|
<DT id="18"><A HREF="#lbAF">OPTIONEN</A><DD>
|
|
<DT id="19"><A HREF="#lbAG">RÜCKGABEWERT</A><DD>
|
|
<DT id="20"><A HREF="#lbAH">UMGEBUNG</A><DD>
|
|
<DT id="21"><A HREF="#lbAI">SIEHE AUCH</A><DD>
|
|
<DT id="22"><A HREF="#lbAJ">ÜBERSETZUNG</A><DD>
|
|
</DL>
|
|
<HR>
|
|
This document was created by
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
|
using the manual pages.<BR>
|
|
Time: 00:04:56 GMT, March 31, 2021
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|