man-pages/de/man8/apt-cdrom.8.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

276 lines
7.9 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of APT-CDROM</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>APT-CDROM</H1>
Section: APT (8)<BR>Updated: 30&nbsp;November&nbsp;2013<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NAME</H2>
apt-cdrom - APT-CD-ROM-Verwaltungswerkzeug
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>&Uuml;BERSICHT</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1">
<B>apt-cdrom</B> [<B>-rmfan</B>] [<B>-d=</B><B></B><I>CD-ROM-Einh&auml;ngepunkt</I>] [<B>-o=</B><B></B><I>Konfigurationszeichenkette</I>] [<B>-c=</B><B></B><I>Konfigurationsdatei</I>] {add | ident | {-v&nbsp;|&nbsp;--version} | {-h&nbsp;|&nbsp;--help}}
</DL>
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>BESCHREIBUNG</H2>
<P>
<B>apt-cdrom</B>
<DD>wird benutzt, um eine neue CD-ROM zu APTs Liste der verf&uuml;gbaren Quellen hinzuzuf&uuml;gen.
<B>apt-cdrom</B>
k&uuml;mmert sich darum, die Struktur des Mediums zu ermitteln, sowie mehrere m&ouml;gliche Fehlbrennungen zu korrigieren und pr&uuml;ft die Indexdateien.
<P>
Es ist notwendig,
<B>apt-cdrom</B>
zu benutzen, um CDs zum APT-System hinzuzuf&uuml;gen. Dies kann nicht manuell erfolgen. Weiterhin muss jedes Medium in einer Zusammenstellung aus mehreren CDs einzeln eingelegt und durchsucht werden, um m&ouml;gliche Fehlbrennungen zu ber&uuml;cksichtigen.
<P>
Sofern nicht die
<B>-h</B>-, oder
<B>--help</B>-Option angegeben ist, muss einer der nachfolgend aufgef&uuml;hrten Befehle vorkommen.
<P>
<B>add</B>
<DL COMPACT><DT id="2"><DD>
add
wird benutzt, um ein neues Medium zur Quellenliste hinzuzuf&uuml;gen. Es wird das CD-ROM-Ger&auml;t aush&auml;ngen, verlangen, dass ein Medium eingelegt wird und dann mit den Einlesen und Kopieren der Indexdateien fortfahren. Wenn das Medium kein angemessenes
.disk-Verzeichnis hat, werden Sie nach einem aussagekr&auml;ftigen Titel gefragt.
<P>
APT benutzt eine CD-ROM-ID, um nachzuverfolgen, welches Medium gerade im Laufwerk ist und verwaltet eine Datenbank mit diesen IDs in
/var/lib/apt/cdroms.list
</DL>
<P>
<B>ident</B>
<DL COMPACT><DT id="3"><DD>
ein Fehlersuchwerkzeug, um die Identit&auml;t des aktuellen Mediums sowie den gespeicherten Dateinamen zu berichten
</DL>
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>OPTIONEN</H2>
<P>
Alle Befehlszeilenoptionen k&ouml;nnen durch die Konfigurationsdatei gesetzt werden, die Beschreibung gibt die zu setzende Option an. F&uuml;r boolesche Optionen k&ouml;nnen Sie die Konfigurationsdatei au&szlig;er Kraft setzen, indem Sie etwas der Art
<B>-f-</B>,
<B>--no-f</B>,
<B>-f=no</B>
oder etliche weitere Varianten benutzen.
<P>
<B>--no-auto-detect</B>, <B>--cdrom</B>
<DL COMPACT><DT id="4"><DD>
versucht nicht, den CD-ROM-Pfad automatisch zu bestimmen. Dies wird &uuml;blicherweise mit der Option
<B>--cdrom</B>
kombiniert. Konfigurationselement:
Acquire::cdrom::AutoDetect.
</DL>
<P>
<B>-d</B>, <B>--cdrom</B>
<DL COMPACT><DT id="5"><DD>
Einh&auml;ngepunkt; gibt den Ort an, an dem die CD-ROM eingeh&auml;ngt wird. Dieser Einh&auml;ngepunkt muss in
/etc/fstab
eingetragen und angemessen konfiguriert sein. Konfigurationselement:
Acquire::cdrom::mount.
</DL>
<P>
<B>-r</B>, <B>--rename</B>
<DL COMPACT><DT id="6"><DD>
ein Medium umbenennen. &Auml;ndert den Namen eines Mediums oder &uuml;berschreibt den Namen, der dem Medium gegeben wurde. Diese Option wird
<B>apt-cdrom</B>
veranlassen, nach einem neuen Namen zu fragen. Konfigurationselement:
APT::CDROM::Rename.
</DL>
<P>
<B>-m</B>, <B>--no-mount</B>
<DL COMPACT><DT id="7"><DD>
kein Einh&auml;ngen; hindert
<B>apt-cdrom</B>
am Ein- und Aush&auml;ngen des Einh&auml;ngepunkts. Konfigurationselement:
APT::CDROM::NoMount.
</DL>
<P>
<B>-f</B>, <B>--fast</B>
<DL COMPACT><DT id="8"><DD>
schnelle Kopie; unterstellt, dass die Paketdateien g&uuml;ltig sind und pr&uuml;ft nicht jedes Paket. Diese Option sollte nur benutzt werden, wenn
<B>apt-cdrom</B>
vorher f&uuml;r dieses Medium ausgef&uuml;hrt wurde und keine Fehler festgestellt hat. Konfigurationselement:
APT::CDROM::Fast.
</DL>
<P>
<B>-a</B>, <B>--thorough</B>
<DL COMPACT><DT id="9"><DD>
gr&uuml;ndliche Paketdurchsuchung. Diese Option k&ouml;nnte f&uuml;r einige alte Debian-1.1/1.2-Medien n&ouml;tig sein, die Paketdateien an seltsamen Orten haben. Dies verl&auml;ngert das Durchsuchen des Mediums deutlich, sammelt aber alle ein.
</DL>
<P>
<B>-n</B>, <B>--just-print</B>, <B>--recon</B>, <B>--no-act</B>
<DL COMPACT><DT id="10"><DD>
keine &Auml;nderungen. Die
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+sources.list">sources.list</A></B>(5)-Datei nicht &auml;ndern und keine Indexdateien schreiben. Alles wird jedoch immer noch gepr&uuml;ft. Konfigurationselement:
APT::CDROM::NoAct.
</DL>
<P>
<B>-h</B>, <B>--help</B>
<DL COMPACT><DT id="11"><DD>
eine kurze Aufrufzusammenfassung zeigen
</DL>
<P>
<B>-v</B>, <B>--version</B>
<DL COMPACT><DT id="12"><DD>
die Version des Programms anzeigen
</DL>
<P>
<B>-c</B>, <B>--config-file</B>
<DL COMPACT><DT id="13"><DD>
Konfigurationsdatei; hiermit wird die zu verwendende Konfigurationssdatei angegeben. Das Programm wird die Vorgabe-Konfigurationsdatei und dann diese Konfigurationsdatei lesen. Falls Konfigurationseinstellungen vor der Vorgabe-Konfiguration ausgewertet werden m&uuml;ssen, geben Sie eine Datei in der Umgebungsvariable
<B>APT_CONFIG</B>
an. Lesen Sie
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+apt.conf">apt.conf</A></B>(5), um Syntax-Informationen zu erhalten.
</DL>
<P>
<B>-o</B>, <B>--option</B>
<DL COMPACT><DT id="14"><DD>
eine Konfigurationsoption setzen; hiermit wird eine beliebige Konfigurationsoption gesetzt. Die Syntax lautet
<B>-o Foo::Bar=bar</B>.
<B>-o</B>
und
<B>--option</B>
kann mehrfach benutzt werden, um verschiedene Optionen zu setzen.
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>SIEHE AUCH</H2>
<P>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+apt.conf">apt.conf</A></B>(5),
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+apt-get">apt-get</A></B>(8),
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+sources.list">sources.list</A></B>(5)
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>DIAGNOSE</H2>
<P>
<B>apt-cdrom</B>
gibt bei normalen Aktionen 0 zur&uuml;ck, dezimal 100 bei Fehlern.
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>FEHLER</H2>
<P>
m[blue]<B>APT-Fehlerseite</B>m[]<FONT SIZE="-2">[1]</FONT>. Wenn Sie einen Fehler in APT berichten m&ouml;chten, lesen Sie bitte
/usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt
oder den
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+reportbug">reportbug</A></B>(1)-Befehl. Verfassen Sie Fehlerberichte bitte auf Englisch.
<A NAME="lbAI">&nbsp;</A>
<H2>&Uuml;BERSETZUNG</H2>
<P>
Die deutsche &Uuml;bersetzung wurde 2009 von Chris Leick
&lt;<A HREF="mailto:c.leick@vollbio.de">c.leick@vollbio.de</A>&gt;
in Zusammenarbeit mit dem deutschen l10n-Team von Debian
&lt;<A HREF="mailto:debian-l10n-german@lists.debian.org">debian-l10n-german@lists.debian.org</A>&gt;
angefertigt.
<P>
Beachten Sie, dass diese &Uuml;bersetzung Teile enthalten kann, die nicht &uuml;bersetzt wurden. Dies ist so, damit kein Inhalt verloren geht, wenn die &Uuml;bersetzung hinter dem Originalinhalt hinterherh&auml;ngt.
<A NAME="lbAJ">&nbsp;</A>
<H2>AUTOREN</H2>
<P>
<B>Jason Gunthorpe</B>
<DL COMPACT><DT id="15"><DD>
</DL>
<P>
<B>APT-Team</B>
<DL COMPACT><DT id="16"><DD>
</DL>
<A NAME="lbAK">&nbsp;</A>
<H2>FU&szlig;NOTEN</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="17"> 1.<DD>
APT-Fehlerseite
<DL COMPACT><DT id="18"><DD>
<A HREF="http://bugs.debian.org/src:apt">http://bugs.debian.org/src:apt</A>
</DL>
<P>
</DL>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="19"><A HREF="#lbAB">NAME</A><DD>
<DT id="20"><A HREF="#lbAC">&Uuml;BERSICHT</A><DD>
<DT id="21"><A HREF="#lbAD">BESCHREIBUNG</A><DD>
<DT id="22"><A HREF="#lbAE">OPTIONEN</A><DD>
<DT id="23"><A HREF="#lbAF">SIEHE AUCH</A><DD>
<DT id="24"><A HREF="#lbAG">DIAGNOSE</A><DD>
<DT id="25"><A HREF="#lbAH">FEHLER</A><DD>
<DT id="26"><A HREF="#lbAI">&Uuml;BERSETZUNG</A><DD>
<DT id="27"><A HREF="#lbAJ">AUTOREN</A><DD>
<DT id="28"><A HREF="#lbAK">FU&szlig;NOTEN</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:04:58 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>