man-pages/es/man1/debconf-communicate.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

118 lines
2.8 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DEBCONF-COMMUNICATE.ES.1</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>DEBCONF-COMMUNICATE.ES.1</H1>
Section: Debconf (1)<BR>Updated: 2019-08-03<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NOMBRE</H2>
debconf-communicate - Permite la comunicación con debconf
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>SINOPSIS</H2>
<PRE>
echo órdenes | debconf-communicate [opciones] [paquete]
</PRE>
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>DESCRIPCIÓN</H2>
<B>debconf-communicate</B> le permite comunicarse con debconf en el instante
desde la línea de órdenes. El argumento <I>paquete</I> es el nombre del paquete
que pretende ser al comunicarse con debconf, y se puede omitir si así lo
desea. Lee las órdenes en la forma usada por el protocolo de debconf desde
la entrada estándar. Para más documentación sobre las órdenes disponibles y
su uso consulte la especificación de debconf.
<P>
Las órdenes se ejecuten secuencialmente. El código de retorno textual de
cada uno de ellos se muestra por la salida estándar.
<P>
El valor de retorno de este programa es el código de retorno numérico de la
última orden ejecutada.
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>EJEMPLO</H2>
<PRE>
echo get debconf/frontend | debconf-communicate
</PRE>
<P>
Muestra el valor de la pregunta debconf/frontend.
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>AVISO</H2>
¡Este programa nunca se debería usar mediante un script de responsable de un
paquete que usa debconf! No obstante, puede ser útil en la depuración.
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>VÉASE TAMBIÉN</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+debconf-loadtemplate">debconf-loadtemplate</A></B>(1)
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>AUTOR</H2>
Joey Hess &lt;<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>&gt;
<A NAME="lbAI">&nbsp;</A>
<H2>TRADUCCIÓN</H2>
Omar Campagne Polaino &lt;<A HREF="mailto:ocampagne@gmail.com">ocampagne@gmail.com</A>&gt;, 2010
<P>
Si encuentra un fallo en la traducción, por favor, informe de ello en la lista
de traducción &lt;<A HREF="mailto:debian-l10n-spanish@lists.debian.org">debian-l10n-spanish@lists.debian.org</A>&gt;.
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="1"><A HREF="#lbAB">NOMBRE</A><DD>
<DT id="2"><A HREF="#lbAC">SINOPSIS</A><DD>
<DT id="3"><A HREF="#lbAD">DESCRIPCIÓN</A><DD>
<DT id="4"><A HREF="#lbAE">EJEMPLO</A><DD>
<DT id="5"><A HREF="#lbAF">AVISO</A><DD>
<DT id="6"><A HREF="#lbAG">VÉASE TAMBIÉN</A><DD>
<DT id="7"><A HREF="#lbAH">AUTOR</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAI">TRADUCCIÓN</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:04:59 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>