man-pages/es/man1/dh_fixperms.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

105 lines
2.9 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DH_FIXPERMS</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>DH_FIXPERMS</H1>
Section: Debhelper (1)<BR>Updated: 2020-03-27<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NOMBRE</H2>
dh_fixperms - Arregla los permisos de los ficheros en los directorios de
construcción
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>SINOPSIS</H2>
<B>dh_fixperms</B> [<I>opciones-de-debhelper</I>] [<B>-X</B><I>elemento</I>]
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>DESCRIPCIÓN</H2>
<B>dh_fixperms</B> en un programa de debhelper responsable de dejar en buen
estado (es decir, que se ajusten a las normas de Debian) los permisos de los
ficheros y directorios de los directorios de construcción del paquete.
<P>
<B>dh_fixperms</B> makes all files in <I>usr/share/doc</I> in the package build
directory (excluding files in the <I>examples/</I> directory) be mode 644. It
also changes the permissions of all man pages to mode 644. It removes group
and other write permission from all files. It removes execute permissions
from any libraries, headers, Perl modules, or desktop files that have it
set. It makes all files in the standard <I>bin</I> and <I>sbin</I> directories,
<I>usr/games/</I> and <I>etc/init.d</I> executable (since v4). Finally, it removes
the setuid and setgid bits from all files in the package.
<P>
When the <I>Rules-Requires-Root</I> field has the (effective) value of
<I>binary-targets</I>, <B>dh_fixperms</B> will also reset the ownership of all paths
to ``root:root''.
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>OPCIONES</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1"><B>-X</B><I>elemento</I>, <B>--exclude</B> <I>elemento</I><DD>
No se cambian los permisos de los ficheros que contengan <I>elemento</I> en su
nombre. Puede utilizar la opción varias veces para construir una lista de
ficheros a excluir.
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>VÉASE TAMBIÉN</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7)
<P>
Este programa es parte de debhelper.
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>AUTOR</H2>
Joey Hess &lt;<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>&gt;
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>TRADUCTOR</H2>
Traducci<EFBFBD>n de Rub<75>n Porras Campo &lt;<A HREF="mailto:debian-l10n-spanish@lists.debian.org">debian-l10n-spanish@lists.debian.org</A>&gt;
Actualizaci<EFBFBD>n de Omar Campagne Polaino
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="2"><A HREF="#lbAB">NOMBRE</A><DD>
<DT id="3"><A HREF="#lbAC">SINOPSIS</A><DD>
<DT id="4"><A HREF="#lbAD">DESCRIPCIÓN</A><DD>
<DT id="5"><A HREF="#lbAE">OPCIONES</A><DD>
<DT id="6"><A HREF="#lbAF">VÉASE TAMBIÉN</A><DD>
<DT id="7"><A HREF="#lbAG">AUTOR</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAH">TRADUCTOR</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:04:59 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>