man-pages/fr/man1/dh_installexamples.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

184 lines
5.1 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DH_INSTALLEXAMPLES</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>DH_INSTALLEXAMPLES</H1>
Section: Debhelper (1)<BR>Updated: 2020-03-27<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NOM</H2>
dh_installexamples - Installer les fichiers d'exemples dans le répertoire de
construction du paquet
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>SYNOPSIS</H2>
<B>dh_installexamples</B> [<I>options_de_debhelper</I>] [<B>-A</B>] [<B>-X</B><I>élément</I>]
[<I>fichier</I> ...]
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>DESCRIPTION</H2>
<B>dh_installexamples</B> est le programme de la suite debhelper chargé de
l'installation des exemples, dans le répertoire de construction du paquet,
sous <I>usr/share/doc/package/examples</I>.
<P>
Depuis la version 11 de debhelper, <B>dh_install</B> cherchera dans
l'arborescence <I>debian/tmp</I> pour trouver les fichiers s'il ne les trouve
pas dans le répertoire courant (ou dans celui indiqué par l'utilisation de
<B>--sourcedir</B>).
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>FICHIERS</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1">debian/<I>paquet</I>.examples<DD>
Liste les fichiers ou les répertoires d'exemples à installer.
<P>
Supports substitution variables in compat 13 and later as documented in
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7).
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>OPTIONS</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="2"><B>-A</B>, <B>--all</B><DD>
Installe l'ensemble des fichiers indiqués sur la ligne de commande dans
<B>tous</B> les paquets construits.
<DT id="3"><B>--sourcedir=</B><I>répertoire</I><DD>
Cherche dans le répertoire indiqué les fichiers à installer. Cette option
nécessite le niveau de compatibilité 11 ou supérieur (et sera
silencieusement ignorée en version 10 et avant).
<P>
Nota : cette option ne fait pas la même chose que <B>--sourcedirectory</B>
utilisée par <B>dh_auto_</B><I>*</I>. Il est rare d'avoir besoin d'utiliser cette
option puisque <B>dh_installexamples</B> cherche automatiquement les fichiers
dans <I>debian/tmp</I> depuis la version 11 de debhelper.
<DT id="4"><B>--doc-main-package=</B><I>paquet-principal</I><DD>
Définit le paquet principal pour un paquet de documentation. Cela est
utilisé pour installer la documentation du paquet de documentation dans <I>/usr/share/doc/paquet-principal</I> comme recommandé par la Charte
Debian 3.9.7 au paragraphe 12.3.
<P>
Dans les niveaux de compatibilité 11 ou suivants, cette option n'est utile
que si l'auto-détection du paquet principal de debhelper est erronée. Cette
option peut aussi être utilisée pour masquer un avertissement de debhelper
lorsque l'auto-détection échoue mais que le comportement par défaut est
correct.
<P>
Cette option ne peut pas être utilisée lorsque <B>dh_installexamples</B> doit
agir sur plusieurs paquets. Si vous avez besoin de cette option, vous devrez
généralement l'associer à <B>-p</B> pour vous assurer de n'agir que sur un
paquet.
<DT id="5"><B>-X</B><I>élément</I>, <B>--exclude=</B><I>élément</I><DD>
Exclut du traitement les fichiers qui comportent <I>élément</I> n'importe où
dans leur nom.
<DT id="6"><I>fichier</I> ...<DD>
Installe ces fichiers (ou répertoires) en tant qu'exemples dans le premier
paquet construit (ou dans tous les paquets si <B>-A</B> est indiqué).
</DL>
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>REMARQUES</H2>
Nota : Heureusement, <B>dh_installexamples</B> sait copier des hiérarchies
entières de répertoire (comme un <B>cp -a</B>). Si on lui demande d'installer un
répertoire, il installera le contenu complet du répertoire.
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>VOIR AUSSI</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7)
<P>
Ce programme fait partie de debhelper.
<A NAME="lbAI">&nbsp;</A>
<H2>AUTEUR</H2>
Joey Hess &lt;<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>&gt;
<A NAME="lbAJ">&nbsp;</A>
<H2>TRADUCTION</H2>
Cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a
&lt;URL:<A HREF="http://po4a.alioth.debian.org/">http://po4a.alioth.debian.org/</A>&gt; par l'équipe francophone de traduction
de Debian.
<P>
Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
&lt;<A HREF="mailto:debian-l10n-french@lists.debian.org">debian-l10n-french@lists.debian.org</A>&gt; ou par un rapport de bogue sur le paquet
debhelper.
<P>
Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en
utilisant la commande « man -L C &lt;section&gt; &lt;page_de_man&gt; ».
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="7"><A HREF="#lbAB">NOM</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAC">SYNOPSIS</A><DD>
<DT id="9"><A HREF="#lbAD">DESCRIPTION</A><DD>
<DT id="10"><A HREF="#lbAE">FICHIERS</A><DD>
<DT id="11"><A HREF="#lbAF">OPTIONS</A><DD>
<DT id="12"><A HREF="#lbAG">REMARQUES</A><DD>
<DT id="13"><A HREF="#lbAH">VOIR AUSSI</A><DD>
<DT id="14"><A HREF="#lbAI">AUTEUR</A><DD>
<DT id="15"><A HREF="#lbAJ">TRADUCTION</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:05:01 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>