man-pages/fr/man1/zsoelim.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

123 lines
4.1 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of ZSOELIM</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>ZSOELIM</H1>
Section: Utilitaires de l'afficheur des pages de manuel (1)<BR>Updated: 2020-02-25<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NOM</H2>
zsoelim - Remplacer les entrées .so des fichiers «&nbsp;roff&nbsp;» par le contenu
du fichier indiqué
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>SYNOPSIS</H2>
<B>zsoelim</B> [<B>-CVh</B>] [<I>fichier</I> ...]
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>DESCRIPTION</H2>
<B>zsoelim</B> analyse chaque <I>fichier</I> fourni en argument, ou analyse son
entrée standard si aucun argument n'est indiqué, à la recherche de lignes de
la forme&nbsp;:
<P>
<B>.so</B> &lt;<I>nom_de_fichier</I>&gt;
<P>
Ces entrées sont remplacées par le contenu du fichier <I>nom_de_fichier</I>
indiqué. Si la substitution ne peut pas être réalisée, <B>zsoelim</B>
recherche un fichier <I>nom_de_fichier.ext</I> dans lequel <I>.ext</I> peut être
<B>.gz</B>, <B>.Z</B> ou <B>.z</B>. D'autres extensions peuvent être prises en charge en
fonction des options utilisées lors de la compilation. Si la substitution
peut être réalisée grâce à un fichier compressé, celui-ci est décompressé à
la volée et utilisé pour la substitution.
<P>
Habituellement, les programmes <B>soelim</B> sont employés pour permettre aux
préprocesseurs roff de traiter les fichiers à inclure. Cette version
particulière a été écrite pour éviter des problèmes engendrés par la gestion
des pages de manuel compressées.
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>OPTIONS</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1"><B>-C</B>, <B>--compatible</B>
<DD>
Cet indicateur est disponible pour assurer la compatibilité avec d'autres
programmes <B>soelim</B>. Son utilisation rend possible les substitutions .so
suivies d'autre chose que d'un blanc (whitespace). Comme c'est déjà le
comportement par défaut, cet indicateur est ignoré.
<DT id="2"><B>-h</B>, <B>--help</B>
<DD>
Affiche un message d'aide et s'arrête.
<DT id="3"><B>-V</B>, <B>--version</B>
<DD>
Affiche le numéro de version.
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>VOIR AUSSI</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+groff">groff</A></B>(1),
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+man">man</A></B>(1),
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+nroff">nroff</A></B>(1),
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+troff">troff</A></B>(1)
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>AUTEUR</H2>
<PRE>
Wilf. (<A HREF="mailto:G.Wilford@ee.surrey.ac.uk">G.Wilford@ee.surrey.ac.uk</A>).Fabrizio Polacco (<A HREF="mailto:fpolacco@debian.org">fpolacco@debian.org</A>).Colin Watson (<A HREF="mailto:cjwatson@debian.org">cjwatson@debian.org</A>).</PRE>
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>TRADUCTION</H2>
Cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil
po4a &lt;URL:<A HREF="https://po4a.org/">https://po4a.org/</A>&gt; par l'équipe
francophone de traduction de Debian.
<P>
Valéry Perrin &lt;<A HREF="mailto:valery.perrin.debian@free.fr">valery.perrin.debian@free.fr</A>&gt; le 2 janvier 2006.
David Prévot &lt;<A HREF="mailto:david@tilapin.org">david@tilapin.org</A>&gt; et l'équipe francophone de traduction de Debian&nbsp;(2010).
<P>
Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
&lt;<A HREF="mailto:debian-l10n-french@lists.debian.org">debian-l10n-french@lists.debian.org</A>&gt; ou par un rapport de bogue sur
le paquet man-db.
<P>
Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en
utilisant la commande
«&nbsp;<B>man&nbsp;-L C</B> <I>&lt;section&gt;</I>&nbsp;<I>&lt;page_de_man&gt;</I>&nbsp;».
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="4"><A HREF="#lbAB">NOM</A><DD>
<DT id="5"><A HREF="#lbAC">SYNOPSIS</A><DD>
<DT id="6"><A HREF="#lbAD">DESCRIPTION</A><DD>
<DT id="7"><A HREF="#lbAE">OPTIONS</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAF">VOIR AUSSI</A><DD>
<DT id="9"><A HREF="#lbAG">AUTEUR</A><DD>
<DT id="10"><A HREF="#lbAH">TRADUCTION</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:05:02 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>