307 lines
9.3 KiB
HTML
307 lines
9.3 KiB
HTML
|
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of APT-MARK</TITLE>
|
|
</HEAD><BODY>
|
|
<H1>APT-MARK</H1>
|
|
Section: APT (8)<BR>Updated: 11 december 2018<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<A NAME="lbAB"> </A>
|
|
<H2>NAME</H2>
|
|
|
|
apt-mark - toon verschillende instellingen van een pakket, stel ze in of maak ze ongedaan
|
|
<A NAME="lbAC"> </A>
|
|
<H2>SAMENVATTING</H2>
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="1">
|
|
<B>apt-mark</B> {<B>-f=</B><B></B><I>bestandsnaam</I> | {auto | manual} <I>pakket</I>... | {showauto | showmanual} [<I>pakket</I>...] } | {-v | --version} | {-h | --help}
|
|
<DT id="2">
|
|
<B>apt-mark</B> {hold | unhold | install | remove | purge} <I>pakket</I>... | {showhold | showinstall | showremove | showpurge} [<I>pakket</I>...]
|
|
</DL>
|
|
<A NAME="lbAD"> </A>
|
|
<H2>OMSCHRIJVING</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>apt-mark</B>
|
|
<DD>kan gebruikt worden als een geïntegreerd frontend waarmee verschillende instellingen van een pakket ingesteld kunnen worden, zoals een pakket als automatisch/handmatig geïnstalleerd markeren of wijzigingen aanbrengen aan
|
|
<B>dpkg</B>-selecties zoals handhaven, installeren, verwijderen, wissen, welke bijvoorbeeld door
|
|
<B>apt-get dselect-upgrade</B>
|
|
en
|
|
<B>aptitude</B>
|
|
gerespecteerd worden.
|
|
<A NAME="lbAE"> </A>
|
|
<H2>AUTOMATISCH EN HANDMATIG GEÏNSTALLEERDE PAKKETTEN</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
Indien u vraagt dat een pakket geïnstalleerd wordt en er worden als gevolg daarvan andere pakketten geïnstalleerd om aan de vereisten te voldoen, dan worden die laatste pakketten gemarkeerd als automatisch geïnstalleerd, terwijl het pakket dat u expliciet installeerde als handmatig geïnstalleerd gemarkeerd wordt. Wanneer een automatisch geïnstalleerd pakket door geen enkel handmatig geïnstalleerd pakket meer vereist wordt, zal het als niet langer noodzakelijk beschouwd worden en bijvoorbeeld
|
|
<B>apt-get</B>
|
|
of
|
|
<B>aptitude</B>
|
|
zullen op zijn minst voorstellen om het te verwijderen.
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>auto</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="3"><DD>
|
|
auto
|
|
wordt gebruikt om een pakket als automatisch geïnstalleerd te markeren. Dit zal tot gevolg hebben dat dit pakket verwijderd wordt als er geen handmatig geïnstalleerde pakketten meer zijn die dat pakket nodig hebben.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>manual</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="4"><DD>
|
|
manual
|
|
wordt gebruikt om een pakket als handmatig geïnstalleerd te markeren. Dit zal voorkomen dat het pakket automatisch wordt verwijderd als geen andere pakketten ervan afhankelijk zijn.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>minimize-manual</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="5"><DD>
|
|
minimize-manual
|
|
wordt gebruikt om (transitief) vereisten van metapakketten als automatisch geïnstalleerd te markeren. Dit kan na een installatie gebruikt worden om bijvoorbeeld het aantal handmatig geïnstalleerde pakketten te verminderen, of permanent op systemen die beheerd worden met systeemconfiguratiemetapakketten.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>showauto</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="6"><DD>
|
|
showauto
|
|
wordt gebruikt om een lijst weer te geven van automatisch geïnstalleerde pakketten, waarbij elk pakket op een nieuwe regel staat. Als geen pakket opgegeven wordt, zullen alle automatisch geïnstalleerde pakketten weergegeven worden. Indien wel pakketten opgegeven worden, zullen enkel die pakketten weergegeven worden die automatisch geïnstalleerd werden.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>showmanual</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="7"><DD>
|
|
showmanual
|
|
kan op dezelfde manier als
|
|
showauto
|
|
gebruikt worden, behalve dat in dit geval een lijst van manueel geïnstalleerde pakketten weergegeven zal worden.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<A NAME="lbAF"> </A>
|
|
<H3>Opties</H3>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>-f=</B><B></B><I>bestandsnaam</I>, <B>--file=</B><B></B><I>bestandsnaam</I>
|
|
<DL COMPACT><DT id="8"><DD>
|
|
De status van een pakket lezen van/schrijven naar het bestand waarvan de naam opgegeven werd met de parameter
|
|
<I>bestandsnaam</I>
|
|
en geen gebruik maken van de standaardlocatie die
|
|
extended_states
|
|
is in de map die vermeld wordt in het configuratie-item:
|
|
Dir::State.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<A NAME="lbAG"> </A>
|
|
<H2>VOORKOMEN DAT EEN PAKKET GEWIJZIGD WORDT</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>hold</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="9"><DD>
|
|
hold
|
|
wordt gebruikt om een pakket als te handhaven te markeren. Dit zal voorkomen dat het pakket automatisch geïnstalleerd, opgewaardeerd of verwijderd wordt.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>unhold</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="10"><DD>
|
|
unhold
|
|
wordt gebruikt om een eerder ingestelde status tegengehouden ongedaan te maken, zodat opnieuw alle acties toegelaten zijn.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>showhold</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="11"><DD>
|
|
showhold
|
|
wordt gebruikt om op dezelfde manier als voor de andere show-opdrachten een lijst weer te geven van pakketten die tegengehouden worden.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<A NAME="lbAH"> </A>
|
|
<H2>HET INSTALLEREN, VERWIJDEREN EN WISSEN VAN PAKKETTEN INPLANNEN</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
Sommige frontends zoals
|
|
<B>apt-get dselect-upgrade</B>
|
|
kunnen gebruikt worden om eerder geplande wijzigingen aan de installatiestatus van pakketten toe te passen. Deze wijzigingen kunnen ingepland worden met de commando's
|
|
<B>install</B>,
|
|
<B>remove</B>
|
|
(ook gekend als
|
|
<B>deinstall</B>) en
|
|
<B>purge</B>. Pakketten met een specifieke selectie kunnen respectievelijk met
|
|
<B>showinstall</B>,
|
|
<B>showremove</B>
|
|
en
|
|
<B>showpurge</B>
|
|
weergegeven worden. Meer informatie over deze zogenaamde dpkg-selecties vindt u in
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+dpkg">dpkg</A></B>(1).
|
|
<A NAME="lbAI"> </A>
|
|
<H2>OPTIES</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>-h</B>, <B>--help</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="12"><DD>
|
|
Een korte samenvatting van het gebruik weergeven.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>-v</B>, <B>--version</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="13"><DD>
|
|
Het versienummer van het programma weergeven.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>-c</B>, <B>--config-file</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="14"><DD>
|
|
Configuratiebestand; Een te gebruiken configuratiebestand opgeven. Het programma zal het standaard configuratiebestand inlezen en nadien dit configuratiebestand. Als configuratie-instellingen opgegeven moeten worden vooraleer de standaard configuratiebestanden verwerkt worden, geef dan een bestand op met de omgevingsvariabele
|
|
<B>APT_CONFIG</B>. Raadpleeg
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+apt.conf">apt.conf</A></B>(5)
|
|
voor informatie over de syntaxis.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>-o</B>, <B>--option</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="15"><DD>
|
|
Een configuratieoptie instellen; Dit stelt een willekeurige configuratieoptie in. De syntaxis is
|
|
<B>-o Foo::Bar=bar</B>.
|
|
<B>-o</B>
|
|
en
|
|
<B>--option</B>
|
|
kunnen meermaals gebruikt worden om verschillende opties in te stellen.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<A NAME="lbAJ"> </A>
|
|
<H2>BESTANDEN</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
/var/lib/apt/extended_states
|
|
<DL COMPACT><DT id="16"><DD>
|
|
Statuslijst van automatisch geïnstalleerde pakketten. Configuratie-item:
|
|
Dir::State::extended_states.
|
|
</DL>
|
|
|
|
<A NAME="lbAK"> </A>
|
|
<H2>ZIE OOK</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+apt-get">apt-get</A></B>(8),<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+aptitude">aptitude</A></B>(8),<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+apt.conf">apt.conf</A></B>(5)
|
|
<A NAME="lbAL"> </A>
|
|
<H2>DIAGNOSTIEK</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>apt-mark</B>
|
|
geeft de terugkeerwaarde nul bij een normaal verlopen operatie, niet-nul in geval van een fout.
|
|
<A NAME="lbAM"> </A>
|
|
<H2>BUGS</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
m[blue]<B>APT bugpagina</B>m[]<FONT SIZE="-2">[1]</FONT>. Indien u een bug in APT wilt rapporteren, raadpleeg dan
|
|
/usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt
|
|
of het
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+reportbug">reportbug</A></B>(1)
|
|
commando.
|
|
<A NAME="lbAN"> </A>
|
|
<H2>VERTALING</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
De Nederlandse vertaling werd in 2015 gemaakt door Frans Spiesschaert
|
|
<<A HREF="mailto:Frans.Spiesschaert@yucom.be">Frans.Spiesschaert@yucom.be</A>>, in samenwerking met het Debian Dutch l10n Team
|
|
<<A HREF="mailto:debian-l10n-dutch@lists.debian.org">debian-l10n-dutch@lists.debian.org</A>>.
|
|
<P>
|
|
|
|
Merk op dat de vertaling van dit document nog onvertaalde delen kan bevatten. Dit is intentioneel om te vermijden dat inhoud verloren zou gaan door een vertaling die achterop loopt op het origineel.
|
|
<A NAME="lbAO"> </A>
|
|
<H2>AUTEURS</H2>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>Mike O'Connor</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="17"><DD>
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
|
|
<B>APT-team</B>
|
|
<DL COMPACT><DT id="18"><DD>
|
|
</DL>
|
|
|
|
<A NAME="lbAP"> </A>
|
|
<H2>OPMERKINGEN</H2>
|
|
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="19"> 1.<DD>
|
|
APT bugpagina
|
|
<DL COMPACT><DT id="20"><DD>
|
|
<A HREF="http://bugs.debian.org/src:apt">http://bugs.debian.org/src:apt</A>
|
|
</DL>
|
|
|
|
<P>
|
|
</DL>
|
|
|
|
<HR>
|
|
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
|
<DL>
|
|
<DT id="21"><A HREF="#lbAB">NAME</A><DD>
|
|
<DT id="22"><A HREF="#lbAC">SAMENVATTING</A><DD>
|
|
<DT id="23"><A HREF="#lbAD">OMSCHRIJVING</A><DD>
|
|
<DT id="24"><A HREF="#lbAE">AUTOMATISCH EN HANDMATIG GEÏNSTALLEERDE PAKKETTEN</A><DD>
|
|
<DL>
|
|
<DT id="25"><A HREF="#lbAF">Opties</A><DD>
|
|
</DL>
|
|
<DT id="26"><A HREF="#lbAG">VOORKOMEN DAT EEN PAKKET GEWIJZIGD WORDT</A><DD>
|
|
<DT id="27"><A HREF="#lbAH">HET INSTALLEREN, VERWIJDEREN EN WISSEN VAN PAKKETTEN INPLANNEN</A><DD>
|
|
<DT id="28"><A HREF="#lbAI">OPTIES</A><DD>
|
|
<DT id="29"><A HREF="#lbAJ">BESTANDEN</A><DD>
|
|
<DT id="30"><A HREF="#lbAK">ZIE OOK</A><DD>
|
|
<DT id="31"><A HREF="#lbAL">DIAGNOSTIEK</A><DD>
|
|
<DT id="32"><A HREF="#lbAM">BUGS</A><DD>
|
|
<DT id="33"><A HREF="#lbAN">VERTALING</A><DD>
|
|
<DT id="34"><A HREF="#lbAO">AUTEURS</A><DD>
|
|
<DT id="35"><A HREF="#lbAP">OPMERKINGEN</A><DD>
|
|
</DL>
|
|
<HR>
|
|
This document was created by
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
|
using the manual pages.<BR>
|
|
Time: 00:06:20 GMT, March 31, 2021
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|