man-pages/pt/man1/debconf-show.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

108 lines
2.5 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DEBCONF-SHOW.PT.1</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>DEBCONF-SHOW.PT.1</H1>
Section: Debconf (1)<BR>Updated: 2019-08-03<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NOME</H2>
debconf-show - questiona a base de dados debconf
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>SINOPSE</H2>
<PRE>
debconf-show nome-de-pacote [...] [--db=dbname]
debconf-show --listowners [--db=dbname]
debconf-show --listdbs
</PRE>
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>DESCRIÇÃO</H2>
<B>debconf-show</B> permite-lhe questionar a base de dados debconf de diferentes
maneiras.
<P>
A utilização mais comum é ``debconf-show nome-do-pacote'', o que mostra todos
os itens na base de dados debconf possuídos pelo dado pacote, e os seus
valores actuais. As questões que já foram respondidas são prefixadas com um
'*'.
<P>
Isto pode ser útil como ajuda na depuração, e especialmente habilidoso em
relatórios de bugs que envolvam a utilização de debconf por um pacote.
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>OPÇÕES</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1"><B>--db=</B><I>dbname</I><DD>
Especifica a base de dados a questionar. Por predefinição, debconf-show
questiona a base de dados principal.
<DT id="2"><B>--listowners</B><DD>
Lista todos os donos de questões na base de dados. Geralmente um dono é
equivalente a um nome de um pacote debian.
<DT id="3"><B>--listdbs</B><DD>
Lista todas as bases de dados disponíveis.
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>AUTOR</H2>
Joey Hess &lt;<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>&gt; e Sylvain Ferriol
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>TRADUÇÃO</H2>
Américo Monteiro &lt;<A HREF="mailto:a_monteiro@netcabo.pt">a_monteiro@netcabo.pt</A>&gt;, 2010, 2012
<P>
Por favor comunique quaisquer erros de tradução para <A HREF="mailto:a_monteiro@netcabo.pt">a_monteiro@netcabo.pt</A>,
<A HREF="mailto:l10n@debianpt.org">l10n@debianpt.org</A>, ou submeta um relatório de bug contra o pacote debconf.
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="4"><A HREF="#lbAB">NOME</A><DD>
<DT id="5"><A HREF="#lbAC">SINOPSE</A><DD>
<DT id="6"><A HREF="#lbAD">DESCRIÇÃO</A><DD>
<DT id="7"><A HREF="#lbAE">OPÇÕES</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAF">AUTOR</A><DD>
<DT id="9"><A HREF="#lbAG">TRADUÇÃO</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:06:21 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>