170 lines
4.4 KiB
HTML
170 lines
4.4 KiB
HTML
|
||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DH_INSTALLCHANGELOGS</TITLE>
|
||
</HEAD><BODY>
|
||
<H1>DH_INSTALLCHANGELOGS</H1>
|
||
Section: Debhelper (1)<BR>Updated: 2020-03-27<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
||
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<A NAME="lbAB"> </A>
|
||
<H2>NOME</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
dh_installchangelogs - instala relatórios de alterações (changelogs) em
|
||
directórios de compilação de pacotes.
|
||
<A NAME="lbAC"> </A>
|
||
<H2>RESUMO</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B>dh_installchangelogs</B> [<I>debhelper opções</I>] [<B>-k</B>] [<B>-X</B><I>item</I>]
|
||
[<I>upstream</I>]
|
||
<A NAME="lbAD"> </A>
|
||
<H2>DESCRIÇÃO</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B>dh_installchangelogs</B> é um programa debhelper que é responsável por
|
||
instalar relatórios de alterações (changelogs) nos directórios de compilação
|
||
de pacotes.
|
||
<P>
|
||
|
||
An upstream <I>changelog</I> file may be specified as an option.
|
||
<P>
|
||
|
||
Se existir um ficheiro <I>changelog</I> do autor, este será instalado como
|
||
<I>usr/share/doc/package/changelog</I> no directório de compilação do pacote.
|
||
<P>
|
||
|
||
Se o relatório de alterações especificado do autor for um ficheiro <I>html</I>
|
||
(determinado pela extensão do ficheiro), em vez disso será instalado como
|
||
<I>usr/share/doc/package/changelog.html</I>. Se o relatório html for convertido
|
||
para texto simples, essa variante pode ser especificada como o segundo
|
||
ficheiro de relatório de alterações do autor. Quando nenhuma variante de
|
||
texto simples é especificada, é gerado um curto
|
||
<I>usr/share/doc/package/changelog</I>, apontando os leitores para o ficheiro de
|
||
relatório html.
|
||
<A NAME="lbAE"> </A>
|
||
<H2>FICHEIROS</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DL COMPACT>
|
||
<DT id="1"><I>debian/changelog</I><DD>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DT id="2"><I>debian/NEWS</I><DD>
|
||
|
||
|
||
<DT id="3">debian/<I>pacote</I>.changelog<DD>
|
||
|
||
|
||
<DT id="4">debian/<I>pacote</I>.NEWS<DD>
|
||
|
||
|
||
|
||
Instalado automaticamente em usr/share/doc/<I>pacote</I>/ no directório de
|
||
compilação do pacote.
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
Usa o nome específico do pacote se o <I>pacote</I> precisar de um ficheiro
|
||
<I></I><FONT SIZE="-1"><I>NEWS</I></FONT><I></I> ou <I>changelog</I> diferente.
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
O ficheiro <I>changelog</I> é instalado com o nome changelog para os pacotes
|
||
nativos, e <I>changelog.Debian</I> para pacotes não-nativos. O ficheiro de
|
||
<I></I><FONT SIZE="-1"><I>NOTICIAS</I></FONT><I></I> é sempre instalado com o nome <I></I><FONT SIZE="-1"><I>NEWS</I></FONT><I>.Debian</I>.
|
||
</DL>
|
||
<A NAME="lbAF"> </A>
|
||
<H2>OPÇÕES</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DL COMPACT>
|
||
<DT id="5"><B>-k</B>, <B>--keep</B><DD>
|
||
|
||
|
||
Mantêm o nome original do registo de alterações do autor. Isto será
|
||
conseguido ao instalar o registo de alterações do autor como <I>changelog</I>, e
|
||
criando um link simbólico daí para o nome original do ficheiro
|
||
<I>changelog</I>. Isto pode ser útil se o registo de alterações do autor tiver
|
||
um nome fora do usual, ou se outra documentação no pacote faça referência ao
|
||
ficheiro <I>changelog</I>.
|
||
<DT id="6"><B>-X</B><I>item</I>, <B>--exclude=</B><I>item</I><DD>
|
||
|
||
|
||
Exclui ficheiros <I>changelog</I> do autor que contenham <I>item</I> em qualquer
|
||
ponto do seu nome de ficheiro, de serem instalados.
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
Note que o nome de directório do changelog é também parte correspondente.
|
||
<DT id="7"><I>upstream</I><DD>
|
||
|
||
|
||
Instala este ficheiro como o registo de alterações (changelog) da origem.
|
||
</DL>
|
||
<A NAME="lbAG"> </A>
|
||
<H2>VEJA TAMBÉM</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7)
|
||
<P>
|
||
|
||
Este programa é parte do debhelper.
|
||
<A NAME="lbAH"> </A>
|
||
<H2>AUTOR</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Joey Hess <<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>>
|
||
<A NAME="lbAI"> </A>
|
||
<H2>TRADUÇÃO</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Américo Monteiro
|
||
<P>
|
||
|
||
Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para
|
||
Américo Monteiro <I><A HREF="mailto:a_monteiro@gmx.com">a_monteiro@gmx.com</A></I>
|
||
ou
|
||
Equipa Debian de Tradução Portuguesa <I><A HREF="mailto:traduz@debianpt.org">traduz@debianpt.org</A></I>.
|
||
<P>
|
||
|
||
<HR>
|
||
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
||
<DL>
|
||
<DT id="8"><A HREF="#lbAB">NOME</A><DD>
|
||
<DT id="9"><A HREF="#lbAC">RESUMO</A><DD>
|
||
<DT id="10"><A HREF="#lbAD">DESCRIÇÃO</A><DD>
|
||
<DT id="11"><A HREF="#lbAE">FICHEIROS</A><DD>
|
||
<DT id="12"><A HREF="#lbAF">OPÇÕES</A><DD>
|
||
<DT id="13"><A HREF="#lbAG">VEJA TAMBÉM</A><DD>
|
||
<DT id="14"><A HREF="#lbAH">AUTOR</A><DD>
|
||
<DT id="15"><A HREF="#lbAI">TRADUÇÃO</A><DD>
|
||
</DL>
|
||
<HR>
|
||
This document was created by
|
||
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
||
using the manual pages.<BR>
|
||
Time: 00:06:21 GMT, March 31, 2021
|
||
</BODY>
|
||
</HTML>
|