man-pages/pt/man1/dh_installexamples.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

177 lines
4.8 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DH_INSTALLEXAMPLES</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>DH_INSTALLEXAMPLES</H1>
Section: Debhelper (1)<BR>Updated: 2020-03-27<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NOME</H2>
dh_installexamples - instala ficheiros exemplo em directórios de compilação
de pacotes
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>RESUMO</H2>
<B>dh_installexamples</B> [<I>debhelper opções</I>] [<B>-A</B>] [<B>-X</B><I>item</I>]
[<I>ficheiro</I> ...]
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>DESCRIÇÃO</H2>
<B>dh_installexamples</B> é um programa debhelper responsável por instalar
exemplos em <I>usr/share/doc/package/examples</I> nos directórios de compilação
de pacotes.
<P>
Desde nível de compatibilidade 11 do debhelper em diante, o <B>dh_install</B>
irá procurar os ficheiros em <I>debian/tmp</I>, se não os encontrar no
directório actual (ou onde você o mandou procurar usando <B>--sourcedir</B>).
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>FICHEIROS</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1">debian/<I>pacote</I>.examples<DD>
Lista ficheiros ou directórios exemplo para serem instalados.
<P>
Supports substitution variables in compat 13 and later as documented in
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7).
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>OPÇÕES</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="2"><B>-A</B>, <B>--all</B><DD>
Instala quaisquer ficheiros especificados pelos parâmetros de linha de
comandos em <FONT SIZE="-1">TODOS</FONT> os pacotes em que actua.
<DT id="3"><B>--sourcedir=</B><I>directório</I><DD>
Procura no directório especificado por ficheiros para serem instalados. Esta
opção requer compatibilidade 11 ou posterior (é ignorada em silêncio na
compatibilidade 10 ou anterior).
<P>
Note que isto não é o mesmo que a opção <B>--sourcedirectory</B> usada pelos
comandos <B>dh_auto_</B><I>*</I>. Você raramente vai precisar de usar esta opção,
pois o <B>dh_installexamples</B> procura automaticamente por ficheiros em
<I>debian/tmp</I> no nível de compatibilidade 11 e superiores do debhelper.
<DT id="4"><B>--doc-main-package=</B><I>main-package</I><DD>
Define o pacote principal para pacote de documentação. Isto é usado para a
documentação do pacote de documentação em <I>/usr/share/doc/main-package</I> como recomendado pelo manual de politicas Debian 3.9.7 em §12.3.
<P>
Em compatibilidade 11 (ou posterior), esta opção apenas é útil se a
auto-detecção do debhelper do pacote principal está errada. A opção também
pode ser usada para silenciar um aviso do debhelper quando a auto-detecção
falha mas acontece a predefinição estar correcta.
<P>
Esta opção não pode ser usada quando <B>dh_installexamples</B> é instruído para
actuar em múltiplos pacotes. Se precisar desta opção, você irá geralmente
precisar de combiná-la com <B>-p</B> para assegurar exactamente que um pacote é
actuado.
<DT id="5"><B>-X</B><I>item</I>, <B>--exclude=</B><I>item</I><DD>
Exclui de serem instalados ficheiros que tenham <I>item</I> em qualquer ponto no
seu nome de ficheiro.
<DT id="6"><I>ficheiro</I> ...<DD>
Instala estes ficheiros (ou directórios) como exemplos no primeiro pacote em
que actua. (Ou em todos os pacotes se for especificado <B>-A</B>).
</DL>
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>NOTAS</H2>
Note que <B>dh_installexamples</B> irá alegremente copiar as hierarquias de
directórios inteiras se lho pedir (semelhante a <B>cp -a</B>). Se lhe for pedido
para instalar um directório, ele irá instalar o conteúdo completo do
directório.
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>VEJA TAMBÉM</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7)
<P>
Este programa é parte do debhelper.
<A NAME="lbAI">&nbsp;</A>
<H2>AUTOR</H2>
Joey Hess &lt;<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>&gt;
<A NAME="lbAJ">&nbsp;</A>
<H2>TRADUÇÃO</H2>
Américo Monteiro
<P>
Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para
Américo Monteiro <I><A HREF="mailto:a_monteiro@gmx.com">a_monteiro@gmx.com</A></I>
ou
Equipa Debian de Tradução Portuguesa <I><A HREF="mailto:traduz@debianpt.org">traduz@debianpt.org</A></I>.
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="7"><A HREF="#lbAB">NOME</A><DD>
<DT id="8"><A HREF="#lbAC">RESUMO</A><DD>
<DT id="9"><A HREF="#lbAD">DESCRIÇÃO</A><DD>
<DT id="10"><A HREF="#lbAE">FICHEIROS</A><DD>
<DT id="11"><A HREF="#lbAF">OPÇÕES</A><DD>
<DT id="12"><A HREF="#lbAG">NOTAS</A><DD>
<DT id="13"><A HREF="#lbAH">VEJA TAMBÉM</A><DD>
<DT id="14"><A HREF="#lbAI">AUTOR</A><DD>
<DT id="15"><A HREF="#lbAJ">TRADUÇÃO</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:06:21 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>