142 lines
3.7 KiB
HTML
142 lines
3.7 KiB
HTML
|
||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of DH_INSTALLWM</TITLE>
|
||
</HEAD><BODY>
|
||
<H1>DH_INSTALLWM</H1>
|
||
Section: Debhelper (1)<BR>Updated: 2020-03-27<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
||
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<A NAME="lbAB"> </A>
|
||
<H2>NOME</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
dh_installwm - regista um gestor de janelas
|
||
<A NAME="lbAC"> </A>
|
||
<H2>RESUMO</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B>dh_installwm</B> [<I>debhelper opções</I>] [<B>-n</B>] [<B>--priority=</B><I>n</I>]
|
||
[<I>wm</I> ...]
|
||
<A NAME="lbAD"> </A>
|
||
<H2>DESCRIÇÃO</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B>dh_installwm</B> é um programa debhelper que é responsável por gerar os
|
||
comandos <I>postinst</I> e <I>prerm</I> que registam um gestor de janelas com
|
||
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+update-alternatives">update-alternatives</A></B>(8). O manual do gestor de janelas é também registado
|
||
como um link simbólico escravo (em modo v6 e posterior). Tem de ser
|
||
instalado em <I>usr/share/man/man1/</I> no directório de compilação do pacote
|
||
antes da chamada <B>dh_installwm</B>. Em compatibilidade 9 e anterior, a página
|
||
de manual era opcional.
|
||
<A NAME="lbAE"> </A>
|
||
<H2>FICHEIROS</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DL COMPACT>
|
||
<DT id="1">debian/<I>pacote</I>.wm<DD>
|
||
|
||
|
||
Lista programas de gestão de janelas para registar.
|
||
|
||
|
||
<P>
|
||
|
||
|
||
Supports substitution variables in compat 13 and later as documented in
|
||
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7).
|
||
</DL>
|
||
<A NAME="lbAF"> </A>
|
||
<H2>OPÇÕES</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<DL COMPACT>
|
||
<DT id="2"><B>--priority=</B><I>n</I><DD>
|
||
|
||
|
||
Define a prioridade do gestor de janelas. A predefinição é 20, o que é muito
|
||
baixo para a maioria dos gestores de janelas; veja o documento Debian Policy
|
||
para instruções sobre como calcular o valor correcto.
|
||
<DT id="3"><B>-n</B>, <B>--no-scripts</B><DD>
|
||
|
||
|
||
Não modifique os scripts <I>postinst</I>/<I>prerm</I>. Transforma este comando em
|
||
não-operacional (no-op).
|
||
<DT id="4"><B>-A</B>, <B>--all</B><DD>
|
||
|
||
|
||
Modifica scripts para gestores de janelas especificados por parâmetros de
|
||
linha de comandos em <FONT SIZE="-1">TODOS</FONT> os pacotes em que actua, e não apenas no
|
||
primeiro.
|
||
<DT id="5"><I>wm</I> ...<DD>
|
||
|
||
|
||
Programas de gestão de janelas para registar.
|
||
</DL>
|
||
<A NAME="lbAG"> </A>
|
||
<H2>NOTAS</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Note que este comando não é idempotente. O <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+dh_prep">dh_prep</A></B>(1) deve ser chamado
|
||
entre invocações deste comando. Caso contrário, pode causar múltiplas
|
||
instâncias do mesmo texto a ser adicionado aos scripts do mantenedor.
|
||
<A NAME="lbAH"> </A>
|
||
<H2>VEJA TAMBÉM</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?7+debhelper">debhelper</A></B>(7)
|
||
<P>
|
||
|
||
Este programa é parte do debhelper.
|
||
<A NAME="lbAI"> </A>
|
||
<H2>AUTOR</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Joey Hess <<A HREF="mailto:joeyh@debian.org">joeyh@debian.org</A>>
|
||
<A NAME="lbAJ"> </A>
|
||
<H2>TRADUÇÃO</H2>
|
||
|
||
|
||
|
||
Américo Monteiro
|
||
<P>
|
||
|
||
Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para
|
||
Américo Monteiro <I><A HREF="mailto:a_monteiro@gmx.com">a_monteiro@gmx.com</A></I>
|
||
ou
|
||
Equipa Debian de Tradução Portuguesa <I><A HREF="mailto:traduz@debianpt.org">traduz@debianpt.org</A></I>.
|
||
<P>
|
||
|
||
<HR>
|
||
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
||
<DL>
|
||
<DT id="6"><A HREF="#lbAB">NOME</A><DD>
|
||
<DT id="7"><A HREF="#lbAC">RESUMO</A><DD>
|
||
<DT id="8"><A HREF="#lbAD">DESCRIÇÃO</A><DD>
|
||
<DT id="9"><A HREF="#lbAE">FICHEIROS</A><DD>
|
||
<DT id="10"><A HREF="#lbAF">OPÇÕES</A><DD>
|
||
<DT id="11"><A HREF="#lbAG">NOTAS</A><DD>
|
||
<DT id="12"><A HREF="#lbAH">VEJA TAMBÉM</A><DD>
|
||
<DT id="13"><A HREF="#lbAI">AUTOR</A><DD>
|
||
<DT id="14"><A HREF="#lbAJ">TRADUÇÃO</A><DD>
|
||
</DL>
|
||
<HR>
|
||
This document was created by
|
||
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
||
using the manual pages.<BR>
|
||
Time: 00:06:21 GMT, March 31, 2021
|
||
</BODY>
|
||
</HTML>
|