111 lines
4.1 KiB
HTML
111 lines
4.1 KiB
HTML
|
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of SHADOW</TITLE>
|
|
</HEAD><BODY>
|
|
<H1>SHADOW</H1>
|
|
Section: File Formats (5)<BR><A HREF="#index">Index</A>
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
|
|
|
|
<A NAME="lbAB"> </A>
|
|
<H2>NOME</H2>
|
|
|
|
shadow - arquivo de senhas criptografadas
|
|
<A NAME="lbAC"> </A>
|
|
<H2>DESCRIÇÃO</H2>
|
|
|
|
<I>shadow</I>
|
|
|
|
contém as informações de senhas criptografadas das contas dos usuários e opcionalmente a informação de idade da senha.
|
|
Contém:
|
|
<DL COMPACT>
|
|
<DT id="1"><DD>
|
|
Nome de acesso.
|
|
<DT id="2"><DD>
|
|
Senha criptografada.
|
|
<DT id="3"><DD>
|
|
Dias decorridos entre 1 de janeiro de 1970 e a última alteração da senha.
|
|
<DT id="4"><DD>
|
|
Número de dias até que a senha deva ser alterada.
|
|
<DT id="5"><DD>
|
|
Número de dias após o qual a senha deve ser alterada.
|
|
<DT id="6"><DD>
|
|
Número de dias antes da expiração da senha no qual o usuário será avisado.
|
|
<DT id="7"><DD>
|
|
Número de dias após a expiração da senha que a conta deve ser desabilitada.
|
|
<DT id="8"><DD>
|
|
Dias decorridos entre 1 de janeiro de 1970 e a data em que a conta foi desabilitada.
|
|
<DT id="9"><DD>
|
|
Campo reservado.
|
|
</DL>
|
|
<P>
|
|
|
|
O campo senha deve ser preenchido. A senha criptografada consiste de 13 a 24 caracteres entre os 64 caracteres alfabéticos - de a até z e de A até Z, além de 0 a 9, . e /. Verifique em <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?3+crypt">crypt</A></B>(3) por maiores detalhes de como esta cadeia de caracteres é interpretada.
|
|
<P>
|
|
|
|
A data da última mudança da senha é dada pelo número de dias desde 1 de janeiro de 1970. A senha não pode ser alterada novamente até que um determinado número de dias tenha se passado, e deve ser alterada após um número máximo de dias. Se o número mínimo de dias for maior que o número máximo, a senha não pode ser alterada pelo usuário.
|
|
<P>
|
|
|
|
uma conta é considerada inativa e desabilitada se a senha não foi alterada dentro de um determinado número de dias após a expiração das senhas. Uma conta poderá ser desabilitada ainda no dia especificado, independentemente de qualquer informação de expiração da senha.
|
|
<P>
|
|
|
|
Esta informação sobrepõe-se a qualquer senha ou idade de senha presente no arquivo.
|
|
<P>
|
|
|
|
Este arquivo não poderá ser acessado por usuários comuns, caso deseje manter a segurança das senhas.
|
|
<A NAME="lbAD"> </A>
|
|
<H2>ARQUIVOS</H2>
|
|
|
|
<I>/etc/passwd</I><TT> </TT>- informações das contas de usuários<BR>
|
|
<BR>
|
|
|
|
<I>/etc/shadow</I><TT> </TT>- senhas de usuários criptografadas<BR>
|
|
<A NAME="lbAE"> </A>
|
|
<H2>VEJA TAMBÉM</H2>
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+chage">chage</A></B>(1),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+login">login</A></B>(1),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+passwd">passwd</A></B>(1),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+su">su</A></B>(1),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?3+shadow">shadow</A></B>(3),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+passwd">passwd</A></B>(5),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+pwconv">pwconv</A></B>(8),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+pwunconv">pwunconv</A></B>(8),
|
|
|
|
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?8+sulogin">sulogin</A></B>(8)
|
|
|
|
<A NAME="lbAF"> </A>
|
|
<H2>AUTOR</H2>
|
|
|
|
Julianne Frances Haugh (<A HREF="mailto:jfh@tab.com">jfh@tab.com</A>)
|
|
<A NAME="lbAG"> </A>
|
|
<H2>TRADUÇÃO E REVISÃO PARA A LÍNGUA PORTUGUESA</H2>
|
|
|
|
Sandro Nunes Henrique <<A HREF="mailto:sandro@conectiva.com.br">sandro@conectiva.com.br</A>> (tradução)
|
|
Rodrigo Stulzer Lopes <<A HREF="mailto:rodrigo@conectiva.com.br">rodrigo@conectiva.com.br</A>> (revisão)
|
|
<P>
|
|
|
|
<HR>
|
|
<A NAME="index"> </A><H2>Index</H2>
|
|
<DL>
|
|
<DT id="10"><A HREF="#lbAB">NOME</A><DD>
|
|
<DT id="11"><A HREF="#lbAC">DESCRIÇÃO</A><DD>
|
|
<DT id="12"><A HREF="#lbAD">ARQUIVOS</A><DD>
|
|
<DT id="13"><A HREF="#lbAE">VEJA TAMBÉM</A><DD>
|
|
<DT id="14"><A HREF="#lbAF">AUTOR</A><DD>
|
|
<DT id="15"><A HREF="#lbAG">TRADUÇÃO E REVISÃO PARA A LÍNGUA PORTUGUESA</A><DD>
|
|
</DL>
|
|
<HR>
|
|
This document was created by
|
|
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
|
|
using the manual pages.<BR>
|
|
Time: 00:06:21 GMT, March 31, 2021
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|