man-pages/sv/man1/dpkg-trigger.1.html
2021-03-31 01:06:50 +01:00

131 lines
4.9 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Man page of dpkg-trigger</TITLE>
</HEAD><BODY>
<H1>dpkg-trigger</H1>
Section: Dpkg-sviten (1)<BR>Updated: 2020-03-23<BR><A HREF="#index">Index</A>
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">Return to Main Contents</A><HR>
<A NAME="lbAB">&nbsp;</A>
<H2>NAMN</H2>
dpkg-trigger - ett verktyg f&ouml;r paketutl&ouml;sare
<A NAME="lbAC">&nbsp;</A>
<H2>SYNOPS</H2>
<B>dpkg-trigger</B> [<I>flaggor</I>...] <I>utl&ouml;sarnamn</I>
<BR>
<B>dpkg-trigger</B> [<I>flaggor</I>...] <I>kommando</I>
<A NAME="lbAD">&nbsp;</A>
<H2>BESKRIVNING</H2>
<B>dpkg-trigger</B> &auml;r ett verktyg f&ouml;r att explicit aktivera utl&ouml;sare och f&ouml;r
att testa om de st&ouml;ds av den k&ouml;rande <B>dpkg</B>.
<P>
Det kan anv&auml;ndas av utvecklarskript i komplexa och villkorliga situationer
d&auml;r filutl&ouml;sare, eller det deklarativa <B>activate</B>-direktivet i
utl&ouml;sarstyrfilen inte kan uttrycka det som beh&ouml;vs. Det kan &auml;ven anv&auml;ndas f&ouml;r
test och av systemadministrat&ouml;rer (men observera att utl&ouml;sarna inte kommer
att faktiskt k&ouml;ras av <B>dpkg-trigger</B>).
<P>
Ok&auml;nda utl&ouml;sarnamnsyntaxer &auml;r ett fel f&ouml;r <B>dpkg-trigger</B>.
<A NAME="lbAE">&nbsp;</A>
<H2>KOMMANDON</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="1"><B>--check-supported</B><DD>
Se om den <B>dpkg</B> som k&ouml;rs st&ouml;der utl&ouml;sare (anropas vanligtvis fr&aring;n ett
postinst-skript). Avslutar med <B>0</B> om en <B>dpkg</B> med utl&ouml;sarst&ouml;d har k&ouml;rt,
eller <B>1</B> med ett felmeddelande p&aring; standard fel om inte. Det &auml;r dock
normalt sett b&auml;ttre att bara aktivera den &ouml;nskade utl&ouml;saren med
<B>dpkg-trigger</B>.
<DT id="2"><B>-?</B>, <B>--help</B><DD>
Visar hj&auml;lpsk&auml;rm och avslutar.
<DT id="3"><B>--version</B><DD>
Visar version och avslutar.
</DL>
<A NAME="lbAF">&nbsp;</A>
<H2>FLAGGOR</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="4"><B>--admindir=</B><I>kat</I><DD>
Change the location of the <B>dpkg</B> database. The default location is
<I>/var/lib/dpkg</I>.
<DT id="5"><B>--by-package=</B><I>paket</I><DD>
&Ouml;verstyr den som v&auml;ntar p&aring; en utl&ouml;sare (s&auml;tts vanligen av <B>dpkg</B> genom
milj&ouml;variabeln <B>DPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE</B> i utvecklarskript, f&ouml;r att namnge
det paket som skriptet tillh&ouml;r, och detta anv&auml;nds som standard).
<DT id="6"><B>--no-await</B><DD>
Denna flagga g&ouml;r s&aring; att det anropade paketet T (om det finns) inte beh&ouml;ver
v&auml;nta p&aring; hantering av utl&ouml;saren; det/de intresserade paketet/paketen I
kommer inte l&auml;ggas till T:s v&auml;ntelista f&ouml;r hantering av utl&ouml;sare och T:s
status &auml;ndras inte. T kan anses vara installerat &auml;ven om I kanske &auml;nnu inte
har hanterat utl&ouml;saren.
<DT id="7"><B>--await</B><DD>
This option does the inverse of <B>--no-await</B> (since dpkg 1.17.21). If the
interested package has declared a "noawait" directive, then this option will
not be effective. It is currently the default behavior.
<DT id="8"><B>--no-act</B><DD>
Bara testa, &auml;ndra inte p&aring; n&aring;gonting.
</DL>
<A NAME="lbAG">&nbsp;</A>
<H2>RETURV&Auml;RDE</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="9"><B>0</B><DD>
The requested action was successfully performed. Or a check or assertion
command returned true.
<DT id="10"><B>1</B><DD>
A check or assertion command returned false.
<DT id="11"><B>2</B><DD>
Fatal or unrecoverable error due to invalid command-line usage, or
interactions with the system, such as accesses to the database, memory
allocations, etc.
</DL>
<A NAME="lbAH">&nbsp;</A>
<H2>MILJ&Ouml;VARIABLER</H2>
<DL COMPACT>
<DT id="12"><B>DPKG_ADMINDIR</B><DD>
Om satt, och flaggan <B>--admindir</B> inte har angivits, anv&auml;nds v&auml;rdet som
datakatalog f&ouml;r <B>dpkg</B>.
<DT id="13"><B>DPKG_COLORS</B><DD>
Sets the color mode (since dpkg 1.18.5). The currently accepted values are:
<B>auto</B> (default), <B>always</B> and <B>never</B>.
</DL>
<A NAME="lbAI">&nbsp;</A>
<H2>SE &Auml;VEN</H2>
<B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?1+dpkg">dpkg</A></B>(1), <B><A HREF="/cgi-bin/man/man2html?5+deb-triggers">deb-triggers</A></B>(5), <B>/usr/share/doc/dpkg-dev/triggers.txt.gz</B>.
<A NAME="lbAJ">&nbsp;</A>
<H2>&Ouml;VERS&Auml;TTNING</H2>
Peter Krefting och Daniel Nylander.
<P>
<HR>
<A NAME="index">&nbsp;</A><H2>Index</H2>
<DL>
<DT id="14"><A HREF="#lbAB">NAMN</A><DD>
<DT id="15"><A HREF="#lbAC">SYNOPS</A><DD>
<DT id="16"><A HREF="#lbAD">BESKRIVNING</A><DD>
<DT id="17"><A HREF="#lbAE">KOMMANDON</A><DD>
<DT id="18"><A HREF="#lbAF">FLAGGOR</A><DD>
<DT id="19"><A HREF="#lbAG">RETURV&Auml;RDE</A><DD>
<DT id="20"><A HREF="#lbAH">MILJ&Ouml;VARIABLER</A><DD>
<DT id="21"><A HREF="#lbAI">SE &Auml;VEN</A><DD>
<DT id="22"><A HREF="#lbAJ">&Ouml;VERS&Auml;TTNING</A><DD>
</DL>
<HR>
This document was created by
<A HREF="/cgi-bin/man/man2html">man2html</A>,
using the manual pages.<BR>
Time: 00:06:23 GMT, March 31, 2021
</BODY>
</HTML>