scribble-mathjax/unpacked/localization/de/MathML.js

72 lines
2.8 KiB
JavaScript

MathJax.Localization.addTranslation("de","MathML",{
isLoaded: true,
strings: {
BadMglyph:
"Schlechter mglpyh: %1",
// "Bad mglyph: %1",
BadMglyphFont:
"Schlechter Font: %1",
// "Bad font: %1",
MathPlayer: //TODO check names of German Windows settings http://support.microsoft.com/
"MathJax konnnte MathPlayer nicht einrichten.\n\n"+
"Falls MathPlayer nicht installiert ist, muss es erst installiert werden.\n"+
"Eventuell blockieren die Sicherheitsoptionen ActiveX; \u00FCberpr\u00FCfen Sie\n"+
"unter 'Internetoptionen' -> 'Sicherheit' -> 'Stufe Anpassen',\n"+
"ob ActiveX aktiviert ist.\n\n"+
"Bei der jetzigen Konfiguration wird MathJax nur Fehlermeldungen anzeigen.",
// "MathJax was not able to set up MathPlayer.\n\n"+
// "If MathPlayer is not installed, you need to install it first.\n"+
// "Otherwise, your security settings may be preventing ActiveX \n"+
// "controls from running. Use the Internet Options item under\n"+
// "the Tools menu and select the Security tab, then press the\n"+
// "Custom Level button. Check that the settings for\n"+
// "'Run ActiveX Controls', and 'Binary and script behaviors'\n"+
// "are enabled.\n\n"+
// "Currently you will see error messages rather than\n"+
// "typeset mathematics.",
CantCreateXMLParser://TODO check name of German Windows settings
"MathJax kann keinen XML-Parser f\u00FC r MathML erzeugen. "+
"\u00DC berpr\u00FC fen Sie die Einstellungen unter\n"+
"'Internetoptionen'-> 'Werkzeuge' -> 'Sicherheit' -> 'Stufe Anpassen'\n"+
"und aktivieren sie ActiveX.\n\n"+
"MathJax kann sonst kein MathML verarbeiten."
// "MathJax can't create an XML parser for MathML. Check that\n"+
// "the 'Script ActiveX controls marked safe for scripting' security\n"+
// "setting is enabled (use the Internet Options item in the Tools\n"+
// "menu, and select the Security panel, then press the Custom Level\n"+
// "button to check this).\n\n"+
// "MathML equations will not be able to be processed by MathJax.",
UnknownNodeType:
"Unbekannter Knotentyp: %1",
// "Unknown node type: %1",
UnexpectedTextNode:
"Unbekannter Textknoten: %1",
// "Unexpected text node: %1",
ErrorParsingMathML:
"Fehler beim Parsen von MathML",
// "Error parsing MathML",
ParsingError:
"Fehler beim Parsen von MathML: %1",
// "Error parsing MathML: %1",
MathMLSingleElement:
"MathML muss ein einzelnes <math> Element sein",
// "MathML must be formed by a single element",
MathMLRootElement:
"MathML muss ein einzelnes <math> Element sein, nicht %1"
// "MathML must be formed by a <math> element, not %1"
}
});
MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/de/MathML.js");