+ translation fixes

This commit is contained in:
wmayer 2016-02-13 16:48:24 +01:00
parent 66e719f3f5
commit 408d7a9ba8
3 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -29,7 +29,7 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Approximate B-Spline surface...</source> <source>Approximate B-Spline surface...</source>
<translation>Angenäherte B-Spline Oberfläche...</translation> <translation>B-Spline-Fläche approximieren...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Approximate surface...</source> <source>Approximate surface...</source>
@ -38,7 +38,7 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Approximate a B-Spline surface</source> <source>Approximate a B-Spline surface</source>
<translation>Ungefähre B-Spline-Oberfläche</translation> <translation>Approximiere eine B-Spline-Fläche</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -79,7 +79,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="+14"/> <location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="+14"/>
<source>Fit B-Spline surface</source> <source>Fit B-Spline surface</source>
<translation>B-Spline Fläche annähern</translation> <translation>B-Spline-Fläche annähern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
@ -131,7 +131,7 @@
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>Length of gradient</source> <source>Length of gradient</source>
<translation>Länge des Farbverlaufs</translation> <translation>Länge des Gradienten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>

View File

@ -184,7 +184,7 @@
<item row="1" column="7" > <item row="1" column="7" >
<widget class="QLabel" name="textLabelRemCt" > <widget class="QLabel" name="textLabelRemCt" >
<property name="text" > <property name="text" >
<string>&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string> <string notr="true">&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string>
</property> </property>
<property name="alignment" > <property name="alignment" >
<set>Qt::AlignVCenter</set> <set>Qt::AlignVCenter</set>
@ -201,7 +201,7 @@
<item row="1" column="5" > <item row="1" column="5" >
<widget class="QLabel" name="textLabelErrCt" > <widget class="QLabel" name="textLabelErrCt" >
<property name="text" > <property name="text" >
<string>&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string> <string notr="true">&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string>
</property> </property>
<property name="alignment" > <property name="alignment" >
<set>Qt::AlignVCenter</set> <set>Qt::AlignVCenter</set>
@ -218,7 +218,7 @@
<item row="1" column="3" > <item row="1" column="3" >
<widget class="QLabel" name="textLabelFailCt" > <widget class="QLabel" name="textLabelFailCt" >
<property name="text" > <property name="text" >
<string>&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string> <string notr="true">&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string>
</property> </property>
<property name="alignment" > <property name="alignment" >
<set>Qt::AlignVCenter</set> <set>Qt::AlignVCenter</set>
@ -235,7 +235,7 @@
<item row="1" column="1" > <item row="1" column="1" >
<widget class="QLabel" name="textLabelRunCt" > <widget class="QLabel" name="textLabelRunCt" >
<property name="text" > <property name="text" >
<string>&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string> <string notr="true">&lt;font color="#0000ff">0&lt;/font></string>
</property> </property>
<property name="alignment" > <property name="alignment" >
<set>Qt::AlignVCenter</set> <set>Qt::AlignVCenter</set>